Calling You Back - Karmina перевод на немецкий

Calling You Back

I tried to make it but I failed
The world came crashing down and everything derailed
Tried to go without you for a day
But I figured out that I can't live this way So I'm...

(Chorus)
Calling you back
Calling you here
Calling on your heart my dear
I made a mistake
And sealed the break
And I acted out in fear
Haven't you heard?
I'm living to learn
And I've learned that I can't live without you here

We had it in, we had it out
Think we both forgot what we were fighting about
I said those words I didn't mean
They made you leave, and I can't breath, and now all I can do is scream...

Chorus

It's not to say I can't be on my own
I have lived most of my life walking alone
But all that changed since you came around
You're by far the best thing that I've found...

Chorus

Ich rufe dich zurück

Ich habe versucht, es zu schaffen, aber ich bin gescheitert
Die Welt brach zusammen und alles entgleiste
Versuchte, einen Tag ohne dich auszukommen
Aber ich habe herausgefunden, dass ich so nicht leben kann, also...

(Refrain)
Rufe ich dich zurück
Rufe ich dich hierher
Appelliere ich an dein Herz, mein Lieber
Ich habe einen Fehler gemacht
Und den Bruch besiegelt
Und ich habe aus Angst gehandelt
Hast du nicht gehört?
Ich lebe, um zu lernen
Und ich habe gelernt, dass ich ohne dich hier nicht leben kann

Wir hatten unsere Auseinandersetzungen, wir stritten uns
Ich glaube, wir haben beide vergessen, worüber wir gestritten haben
Ich sagte diese Worte, die ich nicht so meinte
Sie brachten dich zum Gehen, und ich kann nicht atmen, und jetzt kann ich nur noch schreien...

Refrain

Das soll nicht heißen, dass ich nicht allein sein kann
Ich habe den größten Teil meines Lebens allein verbracht
Aber das hat sich alles geändert, seit du da bist
Du bist bei Weitem das Beste, was ich gefunden habe...

Refrain