Sympathy - Karmina перевод на русский

Sympathy

Verse:
You spoke the words, the room dropped 10 degrees
Suddenly I start to freeze
The air is thin, it's hard to breathe
How should I react? Where to begin?
The walls are slowly cavin in
It's dangerous this state I'm in
Then you try to explain your deed, as I stand here and bleed
Shut up, I've already heard enough
I'm detached from my sanity, unstable and unwise
Don't move, and nobody has to die
But I guess

Chorus:
I'm doin just fine, I'm doin just fine
Just give me some time, I need to close my eyes
I'm doin just fine, and I'll be all right
Don't worry I'm fine, as I leave the world behind

Verse:
Breaking the pause, I go to turn around
I walk away, it's getting loud
Someone turn the volume down
Gotta get destroyed and lose my head
Don't think that I'll return to bed
The bulls are out and seein red
Take shelter, protect your heart, cause some treat it as art
Paintin over and over it again
I try not to fall apart, attemptin to hold on
Freak out, and everyone plays along
That

Chorus:
I'm, doin just fine, I'm doin just fine
Just give me some time, I need to close my eyes
I'm doin just fine, and I'll be all right
Don't worry I'm fine, as I leave the world behind
Don't touch me I'm shaking, can you hear me breaking?
Yet somehow I'm still standing, oh
Well maybe I'm crazy, but this is really hard for me (alternate: to think your heart belonged to me)
Can I get some sympathy?

Bridge:
Cry for me
Let me know you're givin me thought
No more lies for me
Inject me with the honesty shot
Just sympathy
Leave it with me, it's all that I've got
To face the storm out there
But

Сочувствие

Куплет:
Ты произнес эти слова, и в комнате стало на 10 градусов холоднее
Внезапно я начинаю замерзать
Воздух разреженный, трудно дышать
Как мне реагировать? С чего начать?
Стены медленно обрушиваются
Опасно это состояние, в котором я нахожусь
Потом ты пытаешься объяснить свой поступок, пока я стою здесь и истекаю кровью
Заткнись, я уже достаточно услышала
Я оторвана от своего здравомыслия, неуравновешенна и неразумна
Не двигайся, и никто не умрет
Но я думаю

Припев:
У меня все хорошо, у меня все хорошо
Просто дай мне немного времени, мне нужно закрыть глаза
У меня все хорошо, и все будет хорошо
Не волнуйся, я в порядке, я покидаю этот мир

Куплет:
Прерывая паузу, я разворачиваюсь
Я ухожу, становится слишком громко
Кто-нибудь, сделайте потише
Мне нужно напиться и забыться
Не думай, что я вернусь в постель
Быки вышли на арену и видят красный цвет
Ищите укрытие, берегите свои сердца, ведь некоторые относятся к ним как к искусству
Рисуя на них снова и снова
Я пытаюсь не развалиться на части, пытаясь держаться
Схожу с ума, и все подыгрывают
Что

Припев:
У меня все хорошо, у меня все хорошо
Просто дай мне немного времени, мне нужно закрыть глаза
У меня все хорошо, и все будет хорошо
Не волнуйся, я в порядке, я покидаю этот мир
Не трогай меня, я дрожу, ты слышишь, как я ломаюсь?
И все же я все еще стою, о
Может быть, я сумасшедшая, но мне очень тяжело (альтернатива: думать, что твое сердце принадлежит мне)
Могу ли я получить немного сочувствия?

Бридж:
Поплачь обо мне
Дай мне знать, что ты думаешь обо мне
Хватит лжи
Сделай мне укол честности
Просто сочувствие
Оставь его себе, это все, что у меня есть
Чтобы противостоять буре
Но