Karthik feat. Priya Hemesh - Godava Godava - From "Dhada" - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karthik feat. Priya Hemesh - Godava Godava - From "Dhada"




Godava Godava - From "Dhada"
Ссора, ссора - Из фильма "Dhada"
Ho godava godava godava na gundelona godava
О, ссора, ссора, ссора в моем сердце
Ee andhamaina godava o anthuleni godava
Эта слепая ссора, бесконечная ссора
Ho godava godava godava na gundelona godava
О, ссора, ссора, ссора в моем сердце
Ee andhamaina godava o anthuleni godava
Эта слепая ссора, бесконечная ссора
okkasari naa gunde thatti chusthaava
Однажды прижмешь мое сердце к своему,
bhayatapadani bhookampamantha godava
Не бойся, это ссора, как землетрясение.
okkasari naa kallaloki chusthaava
Однажды посмотришь мне в глаза,
nidharaponi nishabdhamaina godava
Смутишься, это тихая ссора.
o pagati tho rathiri godava
О, ночная ссора с волнением,
paapa tho reppala godava
Ссора с сотней бабочек.
yeppudu nee kalalo vuntaanani
Я всегда буду в твоих мечтах,
manasutho mounam godava
Молчаливая ссора в сердце.
prematho praanam godava
Ссора души с любовью,
nuvvu thama chote kaajesaavani
Ты причина всего этого.
yedhemainaa ee godava bhaagundhi le
В любом случае, эта ссора прекрасна.
Ho godava godava godava na gundelona godava
О, ссора, ссора, ссора в моем сердце
ee andhamaina godava o anthuleni godava
Эта слепая ссора, бесконечная ссора
Hey raajula raa raajula naa gatham vundedata
Эй, короли, короли, есть у меня история,
inthalo vinthaga emayyindemo
Что-то странное происходит внутри.
raanivente needala thiruguthunde naa katha
Моя история вращается вокруг тебя, как луна,
premalo thippalu thappavemo
Неужели в любви есть ошибки?
rojuko rojapuvvichhe romeonayya neevalla
Каждый день я становлюсь Ромео для тебя,
rodduko rameonu nenu chusaanle
Я не видел другого Ромео, плачущего.
Ho godava godava godava na gundelona godava
О, ссора, ссора, ссора в моем сердце
ee andhamaina godava o anthuleni godava
Эта слепая ссора, бесконечная ссора
Hai gaalilo neeperune kavithala raasanule
На твоих щеках я написал стихи,
kavithalu kaburlu premakalavaate
Стихи, истории разве это не любовь?
puvvule o kunchaga nee bomma geesaanule
Я нарисовал цветы на твоей бомбе,
bommalu rangulu paathamaate
Куклы, краски это первое.
prematho velakolala lokuvaipoyaana chaala
Я потерялся в волнах любви,
thappade ee thamasha anukuntepolaa
Похоже, это представление не ошибка.
Godava godava godava na gundelona godava
Ссора, ссора, ссора в моем сердце
ee andhamaina godava o anthuleni godava
Эта слепая ссора, бесконечная ссора





Karthik feat. Priya Hemesh - Voice of Karthik (Telugu Hits)
Альбом
Voice of Karthik (Telugu Hits)
дата релиза
14-06-2015

1 Choododhu
2 Mila Mila - From "Kerintha"
3 Ale Ale
4 Niluvaddham - From "Nuvvostanante Nenoddantana"
5 Edhuta Nilichindhi - From "Vaana"
6 Get Reeady - From "Ready"
7 I Dont Want Luv - From "Kick"
8 Saradaga Chandamaamane - From "Oy"
9 Neetho Vunte - From "Josh"
10 Regumullole (From "Chandamama")
11 Nadiradinna - From "Okariki Okaru"
12 Oorugalle (From "Sainikudu")
13 Chilipiga - From "Orange"
14 Pilichina - From "Athadu"
15 Champakamala - From "Kandireega"
16 Godava Godava - From "Dhada"
17 Chulbuli Chulbuli - From "Dookudu"
18 Choosthunna - From "Mogudu"
19 Meghama - From "Journey"
20 Ayyo Ayyo - From "Indra"
21 Enugu Chevvi - From "Shoping Mall"
22 Badhulu Thochanai - From "Mr. Perfect"
23 Yevvaro - From "Body Guard"
24 Hay Rey Hai (From "Okkadu")
25 Ashtalakshmi - From "Ragada"
26 Gadhithalupula - From "Mirapakay"
27 Naa Manasuki - From "Aadavari Matalaku Ardhale Verule"
28 Yenno Yenno (From "Malli Malli Idi Rani Roju")
29 Hello Hello - From "Mosagaallaku Mosagaadu"
30 Arere Chandrakala - From "Mukunda"
31 Vennellona Mounam (Duet Version) [From "Surya vs. Surya"]
32 Kokkokkodi (From "Govindudu Andarivaadele")
33 Sumagandhaala - From "Kerintha"
34 Radhe Radhe - From "Krishnamma Kalipindi Iddarini"
35 Hawa Hawa - From "Rabhasa"
36 Nee Jathaga - From "Yevadu"
37 Neeli Neeli - From "Alludu Seenu"
38 Hero Hero - From "Ra Ra Krishnayya"
39 Beautiful Girl - From "Life Is Beautiful"
40 Subhanallah - From "Tadakha"
41 Vaana Chinukulu - From "Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu"
42 Evaro Nenevaro - From "Brothers"
43 Pistha Pistha - From "Mr. Nookayya"
44 Dil Se - From "Gabbar Singh"
45 Kopama Napina - From "Varsham"
46 Nuvventha Andagathe - From "Malleswari"
47 Kannula Baasalu - From "7g Brundhavana Colony"
48 Chilakamma Mukkuki - From "Gudumba Shankar"
49 Devatha - From "Potugadu"
50 Nijamena - From "Brindavanam"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.