Текст и перевод песни Karthik feat. Sunidhi Chauhan - Saradaga Chandamaamane - From "Oy"

Saradaga Chandamaamane - From "Oy"

Saradaga chandamamane chetivellapi nilabedatava
padhi rangula ramachiluka tho prema palukune palikisthava
megalani muta kattukoni ninngi madya lo parigedatava
vandha adugula nitilothulo nittaniluvuga nilabadatava
Na gundello enno ashale... ila regithe ninne cherithe ...
Kshanam agaka ni korithe... elago elago maariii...
Na premaga ninnu marchukunna oh Aa ashala lothu chudalena aaa...
ni PremagA nenu marutunna Oo...
Annadapu anchu takalena aaa... ...
Chigurula thone chiralu nesi chetiki andinchavaaaaa... aaa
kaluvalathone anchulu vesi kaanuka andinnchanaaa... Ooo...
Adiginadhedo ade ivva kunnda Antaku Minchi andichedi PrEmA
kanupapalapi rangula lokam gistavaaaa ...
Na premaga ninnu marchukunna oh Aa ashala lothu chudalena aaa...
ni premaga nenu marutunna Oo...
annadapu anchu takalena aaa... ...
saradaga chandamamane chetivellapi nilabedatava
padi rangula ramachiluka tho prema palukune palikistava
Megalani muta kattukoni ninngi madya lo parigedatava
vanda adugula nitilotulo nittaniluvuga nilabadatava
ha .haa melakuva lona kalalanu kanna Nijamulu chestavaniiii...
chilipiga nene chinukavtunna ni kalapandalaniiiii... ohhh
pilavakamunnde priya antu ninne cherukunede manasuloni prema
pranamu lone amruthamedo nimpeyva aaa...
Na premaga ninnu marchukunna oh Aa ashala lothu chudalena aaa...
ni premaga nenu marutunna Oo...
annadapu anchu takalena aaa...

Серебряная луна - Из фильма "Ой"

О, серебряная луна, остановишься ли ты на моем крыльце?
С палитрой из десяти цветов, будешь ли ты шептать слова любви?
Завязав жемчужное ожерелье, остановишься ли ты посередине?
Придя во сне, остановишься ли ты, чтобы я мог стоять рядом с тобой?
В моем сердце столько надежд... если так, если я обниму тебя...
Если я украду тебя на мгновение... каким-то образом, каким-то образом изменишься...
Я обнимаю тебя с любовью, о, я не вижу конца этой надежде, ааа...
Я меняюсь из-за твоей любви, ооо...
Эта невысказанная любовь, ааа... ...
Подняв капли росы, отдашь ли ты их мне в руки? Ааа...
Надев браслеты на ноги, покажешь ли ты их мне? Ооо...
Любовь — это не просто давать то, что просят, а давать гораздо больше.
Подаришь ли ты мне красочный мир в моих глазах? Ааа...
Я обнимаю тебя с любовью, о, я не вижу конца этой надежде, ааа...
Я меняюсь из-за твоей любви, ооо...
Эта невысказанная любовь, ааа... ...
О, серебряная луна, остановишься ли ты на моем крыльце?
С палитрой из десяти цветов, будешь ли ты шептать слова любви?
Завязав жемчужное ожерелье, остановишься ли ты посередине?
Придя во сне, остановишься ли ты, чтобы я мог стоять рядом с тобой?
Ха... вместо мечтаний во сне, ты покажешь мне реальность...
Я тихонько тебя целую, я хочу украсть твои мечты... ооо
Любовь в моем сердце зовет тебя любимой еще до того, как я тебя узнаю.
Наполнишь ли ты мою душу нектаром, ааа...
Я обнимаю тебя с любовью, о, я не вижу конца этой надежде, ааа...
Я меняюсь из-за твоей любви, ооо...
Эта невысказанная любовь, ааа...