Текст и перевод песни Kartky - Nie Umiem Spać W Nocy, Bo Patrzę Na Księżyc

Nie Umiem Spać W Nocy, Bo Patrzę Na Księżyc

Ciebie już tu nie ma, nie zmienimy już nic
Ostatnia bletka, ej
Ostatnia bletka
(Ostatnia bletka, ostatnia bletka, ostatnia bletka, ostania bletka)
A znów została mi ostatnia bletka (ja pierdole)
Kiedy zadzwonił dzwonek do mych pancernych drzwi
Na języku zielona tabletka
Wczoraj była różowa jak jej usta na dziś
Ty mówiłaś mi, że będzie ekstra (będzie ekstra)
A wpadłaś do mnie wczoraj niby oglądać film (ja pierdole)
Nie chce więcej już sztucznego piękna (super, świetnie)
I ciepła, które później tylko mrozi do krwi
Znów została Ci ostatnia setka
I wpadłeś sobie do niej znowu napisać tekst
Tobie została ostatnia kreska
I dzwoni diabeł z piekła i się pyta jak jest
Mi została znów ostatnia bletka
Chcę znowu się spowolnić, bo za oknem dom zły
Nie chce nigdy więcej tutaj mieszkać
I nie wiem, który Mesjasz, kurwa, kręcił ten film (ten film)
Kiedy?
A gdy Twoja córka nuci pod nosem dziewczynę szamana (dziewczynę szamana)
Nie wie, że mama, nie wie, że mama się też zakochała (a jak)
Masz trzydzieści jeden czy siedem
Nie wiem, nie całkiem ubrana, to prowo (prowo)
Mógłbym być z Tobą i z młodą
Casual albo biznesowo (jak chcesz)
I patrzę jak księżyc pojawia się dzisiaj na niebie
Chciałbym do Ciebie
Chciałbym do Ciebie i chciałbym do Ciebie i nie wiem
Który dziś we mnie zwycięży, ten zły czy dobry?
Póki co obaj patrzymy na księżyc
Znów została mi ostatnia bletka
Kiedy zadzwonił dzwonek do mych pancernych drzwi
Na języku zielona tabletka
Wczoraj była różowa jak jej usta na dziś
Ty mówiłaś mi, że będzie ekstra
A wpadłaś do mnie niby tylko oglądać film
Nie chce więcej już sztucznego piękna
I ciepła, które później tylko mrozi do krwi
Znów została Ci ostatnia setka
I wpadłeś sobie do niej znowu napisać tekst
Tobie została ostatnia kreska
I dzwoni diabeł z piekła i się pyta jak jest
Mi została znów ostatnia bletka
Chcę znowu się spowolnić, bo za oknem dom zły
Nie chce nigdy więcej tutaj mieszkać
I nie wiem, który Mesjasz, kurwa kręcił ten film

I Can't Sleep at Night, Because I'm Looking at the Moon

You're not here anymore, we can't change anything
Last blunt, hey
Last blunt
(Last blunt, last blunt, last blunt, last blunt)
And again I'm left with the last blunt (damn it)
When the doorbell rang at my armored door
A green pill on my tongue
Yesterday it was pink like her lips for today
You told me it would be great (it will be great)
And you came to my place yesterday supposedly to watch a movie (damn it)
I don't want any more artificial beauty (great, fantastic)
And warmth that later only freezes my blood
You're left with the last hundred
And you came to her again to write a text
You have the last line left
And the devil calls from hell and asks how it is
I'm left with the last blunt again
I want to slow down again, because outside the window is an evil house
I never want to live here again
And I don't know which Messiah, damn it, made this movie (this movie)
When?
And when your daughter hums the shaman's girl (the shaman's girl)
She doesn't know that mom, she doesn't know that mom also fell in love (oh yeah)
Are you thirty-one or seven?
I don't know, not quite dressed, it's a provocation (provocation)
I could be with you and the young one
Casual or business (as you like)
And I watch the moon appear in the sky today
I would like to come to you
I would like to come to you and I would like to come to you and I don't know
Which one will win in me today, the bad one or the good one?
For now, we both look at the moon
I'm left with the last blunt again
When the doorbell rang at my armored door
A green pill on my tongue
Yesterday it was pink like her lips for today
You told me it would be great
And you came to my place supposedly just to watch a movie
I don't want any more artificial beauty
And warmth that later only freezes my blood
You're left with the last hundred
And you came to her again to write a text
You have the last line left
And the devil calls from hell and asks how it is
I'm left with the last blunt again
I want to slow down again, because outside the window is an evil house
I never want to live here again
And I don't know which Messiah, damn it, made this movie