Текст и перевод песни Kasia Lins - Jesteś Krwią W Mojej Żyle

Jesteś Krwią W Mojej Żyle

Podajesz mi
Podgrzany płyn
A czy wiesz, że on
Mnie zabije?

Jesteś krwią w mojej żyle
Tak mówiłeś
A czy wiesz, że jak skaleczysz
To wypłyniesz?
Zostanie tylko
Ślad, a ja
Nigdy, nigdy go nie zmyję

Jesteś moim wieczorem
Przedwcześnie skończonym
Ale życie to wieczorów sto milionów
Bo miłość fałszywa
Takie daje plony
Więc po co się truć, po co cierpieć za miliony

Podajesz mi (zastrzyk)
Z podgrzanym (płynem)
A czy wiesz, że on
Mnie zabije?

Podajesz mi (zastrzyk)
Z podgrzanym (płynem)
A czy wiesz, że on
Nas zabije?

You Are the Blood in My Veins

You give me
A warmed up liquid
And do you know that it
Will kill me?

You are the blood in my veins
That's what you said
And do you know that if you cut yourself
You will flow out?
There will only be
A scar, and I
Will never, never wash it away

You are my evening
Ended prematurely
But life is a hundred million evenings
Because false love
Bears such fruits
So why poison yourself, why suffer for millions

You give me (an injection)
With (fluid) heated up
And do you know that it
Will kill me?

You give me (an injection)
With (fluid) heated up
And do you know that it
Will kill us?