Haiwezekani - Kassim Mganga перевод на немецкий

Haiwezekani

Sikiliza sindy nikuelezeee
Yamoyoni nikutoe wasiwasi
Sikiliza kipenzi mwenye sura ya upole
Nimbembelezee ili nisiwe na wasi

Sikiliza kisura
Mwenye sifa ya upole
Mwenye mapenzi hi hiii
Ya kweli kwangu

Kama shida mamy (kama shida mamy)
Bas vumilia shida wewe
Kama njaa sote tunashinda
Kama shida haaa basi vumilia shida wewe
Kama njaa, njaa tunashinda

Haiwezekani (haiwezekani) hii
Nikuache wewe hee
Unaenipendezaa
Niende kwa mwingine

Haiwezikani hii
Nikuache wewe
Unaenipendeza
Niende kwa mwingine

Kidogo chetu mimi nawe
Kikubwa cha baragu
Mali zao zisifanye upagawe
Kaniweka roho juu

Kidogo chetu mimi nawe
Kikubwa cha baragu
Malio zisifanye upagawe
Kaniweka roho juu

Amini wewe ndio wapekee
Niamini basi mimi
Nimini basi mimi
Niamini basi

Usije niacha mpweke heee
Nikaikosa nafasi kwako
Nikaikosa nafasi mimi
Nikaikosa nafasi

Basi twende kwetu nyumbani
Wakakuone wazazi nyumbani
Basi twende kwetu chukua nauli
Ikibidi tutaoana

Nivumilie, nivumilie mamy
Tabu zitakwisha baby
Tabu zitakwisha
Sijachoka kutafuta

Nivumilie, nivumilie mamy
Tabu zitakwisha baby
Tabu zitakwisha
Sijachoka kutafuta (haiwezekani)

Haiwezekani (haiwezekani)
Nikuache wewe (nikuache wewe)
Unaenipendeza (unaenipendeza)
Niende kwa mwingine (niende kwa mwingine)

Haiwezekani (haiwezekani)
Nikuache wewe (nikuache wewe)
Unaenipendeza (unaenipendeza mamy)
Niende kwa mwingine (haya wewe)

Kama shida na njaa tabu na njaa
Shida na njaa
Kama tabu na njaa
Yote majaliwa

Kama shida na njaa tabu na njaa
Shida na raha mama
Kama tabu na njaa
Yote majaliwa

Nivumilie Nivumilie mamy
Tabu zitakwisha baby wewe
Tabu zitakwisha
Sijachoka kutafuta

Nivumilie nivumilie weeh hee
Ewe mamy eeh eeh
Ewe maaaah

Bigtime production
Komorye komorye
Manzabay manzabay

Haiwezekani hii (haiwezekani)
Nikuache wewe (nikuache wewe)
Unaenipendeza (unaenipendeza)
Niende kwa mwingine (niende kwa mwingine)

Haiwezekani hii (haiwezekani)
Nikuache wewe (nikuache wewe)
Unaenipendeza (unaenipendeza mamy)
Niende kwa mwingine (haya wewe)

Unmöglich

Hör zu, Sindy, lass mich dir erklären
Lass mich deine Sorgen aus meinem Herzen vertreiben
Hör zu, Liebling, mit dem sanften Gesicht
Lass mich dich beruhigen, damit ich keine Sorgen habe

Hör zu, Schönheit
Die die Eigenschaft der Sanftheit besitzt
Mit dieser Liebe hieeer
Die wahrhaftig für mich ist

Wenn es Schwierigkeiten gibt, Mamy (wenn es Schwierigkeiten gibt, Mamy)
Dann ertrage die Schwierigkeiten, du
Wenn es Hunger ist, wir überstehen ihn gemeinsam
Wenn es Schwierigkeiten gibt, haaa, dann ertrage die Schwierigkeiten, du
Wenn es Hunger ist, Hunger überstehen wir

Es ist unmöglich (unmöglich) hier
Dass ich dich verlasse, hee
Du, die mir gefällst
Und zu einer anderen gehe

Es ist unmöglich hier
Dass ich dich verlasse
Du, die mir gefällst
Und zu einer anderen gehe

Unser Weniges, ich und du
Ist größer als der Reichtum der Reichen
Lass dich von ihrem Reichtum nicht blenden
Es macht mein Herz unruhig

Unser Weniges, ich und du
Ist größer als der Reichtum der Reichen
Lass dich von ihrem Reichtum nicht blenden
Es macht mein Herz unruhig

Glaube mir, du bist die Einzige
Glaube mir doch
Glaube mir doch
Glaube mir doch

Lass mich nicht einsam zurück, heee
Dass ich die Chance bei dir verpasse
Dass ich die Chance verpasse, ich
Dass ich die Chance verpasse

Dann lass uns zu mir nach Hause gehen
Damit die Eltern dich zu Hause sehen
Dann lass uns zu mir gehen, nimm das Fahrgeld
Wenn es sein muss, werden wir heiraten

Hab Geduld mit mir, hab Geduld mit mir, Mamy
Die Sorgen werden enden, Baby
Die Sorgen werden enden
Ich bin nicht müde zu suchen

Hab Geduld mit mir, hab Geduld mit mir, Mamy
Die Sorgen werden enden, Baby
Die Sorgen werden enden
Ich bin nicht müde zu suchen (unmöglich)

Es ist unmöglich (unmöglich)
Dass ich dich verlasse (dass ich dich verlasse)
Du, die mir gefällt (du, die mir gefällt)
Und zu einer anderen gehe (und zu einer anderen gehe)

Es ist unmöglich (unmöglich)
Dass ich dich verlasse (dass ich dich verlasse)
Du, die mir gefällt (du, die mir gefällt, Mamy)
Und zu einer anderen gehe (okay, du)

Wenn Schwierigkeiten und Hunger, Mühsal und Hunger
Schwierigkeiten und Hunger
Wenn Mühsal und Hunger
Alles ist Schicksal

Wenn Schwierigkeiten und Hunger, Mühsal und Hunger
Schwierigkeiten und Freude, Mama
Wenn Mühsal und Hunger
Alles ist Schicksal

Hab Geduld mit mir, hab Geduld mit mir, Mamy
Die Sorgen werden enden, Baby, du
Die Sorgen werden enden
Ich bin nicht müde zu suchen

Hab Geduld, hab Geduld, weeh hee
Oh Mamy, eeh eeh
Oh Maaaah

Bigtime production
Komorye komorye
Manzabay manzabay

Es ist unmöglich hier (unmöglich)
Dass ich dich verlasse (dass ich dich verlasse)
Du, die mir gefällt (du, die mir gefällt)
Und zu einer anderen gehe (und zu einer anderen gehe)

Es ist unmöglich hier (unmöglich)
Dass ich dich verlasse (dass ich dich verlasse)
Du, die mir gefällt (du, die mir gefällt, Mamy)
Und zu einer anderen gehe (okay, du)