Kazik Na Żywo - Makabra - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kazik Na Żywo - Makabra




Makabra
Makabra
Unos, dos, tres, quattro... quattro... Suzi Quatro, hehe
Un, deux, trois, quatre... quatre... Suzi Quatro, hehe
Chodzą po ludziach przypadki, a jestem przypadkiem rzadkim
Les gens rencontrent des cas, et je suis un cas rare
Czy ja mówię rzeczy niemożliwe? Dla mnie to rzeczy prawdziwe
Est-ce que je dis des choses impossibles ? Pour moi, ce sont des choses réelles
Zegar tyka jednako dla każdego, otwarte bramy wieku średniego
L'horloge tic-tac de la même manière pour tout le monde, les portes ouvertes du Moyen Âge
A on szuka młodej dupy co uleczy jego umysł zatruty
Et il cherche un jeune cul qui guérira son esprit empoisonné
To co dzieje się tu - makabra!
Ce qui se passe ici - c'est la makabra !
On szuka młodej dupy ra-ra-ra
Il cherche un jeune cul ra-ra-ra
Co odrodzi jego umysł zatruty
Qui renaîtra son esprit empoisonné
To co dzieje się tu - makabra!
Ce qui se passe ici - c'est la makabra !
On szuka dla siebie drogi nowej i on zaraz o tym opowie
Il cherche un nouveau chemin pour lui et il va tout vous dire
Świat dyszy w wyścigu szczurów, a sztuka przyparta do murów
Le monde respire dans la course des rats, et l'art est coincé contre les murs
Nie ma wejścia do tej samej wody, ekstremalne zachowania wchodzą do mody
Il n'y a pas d'entrée dans la même eau, les comportements extrêmes sont à la mode
Obraz przedstawia się dosyć ponury, każdy zaplątany w swoje własne sznury
L'image est assez sombre, chacun est empêtré dans ses propres cordes
To co dzieje się tu - makabra!
Ce qui se passe ici - c'est la makabra !
On szuka młodej dupy ra-ra-ra
Il cherche un jeune cul ra-ra-ra
Co odrodzi jego umysł zatruty
Qui renaîtra son esprit empoisonné
To co dzieje się tu - makabra!
Ce qui se passe ici - c'est la makabra !
Rozglądam się jak niektórzy pokorni i zarazem do niewielu rzeczy zdolni
Je regarde autour de moi, certains sont humbles et en même temps incapables de bien des choses
Jeden cztery współczesnego widza niewiele już zawstydza
Un quart du public moderne n'a plus rien à rougir
Wołam chłopców co palą szlugi, wierzący rytuał jest długi
J'appelle les garçons qui fument des cigarettes, ils sont croyants le rituel est long
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na... ha
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na... ha
To co dzieje się tu - makabra!
Ce qui se passe ici - c'est la makabra !
On szuka młodej dupy ra-ra-ra
Il cherche un jeune cul ra-ra-ra
Co uleczy jego umysł zatruty
Qui guérira son esprit empoisonné
To co dzieje się tu - makabra!
Ce qui se passe ici - c'est la makabra !
To co dzieje się tu - makabra!
Ce qui se passe ici - c'est la makabra !
Przyłączmy się do wojny, ra-ra-ra
Joignons-nous à la guerre, ra-ra-ra
To uleczy jego umysł spokojny
Cela guérira son esprit tranquille
To co dzieje się tu - makabra!
Ce qui se passe ici - c'est la makabra !
Makabra...
Makabra...





Авторы: Kazimierz Piotr Staszewski, Adam Burzynski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.