Kazik - Gerard - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kazik - Gerard




Gerard
Gerard
Gdy czasy były inne
Quand les temps étaient différents
Piękną dziewczynę
Une belle fille
Przy sobie miał
Il l'avait à ses côtés
Gerard wysoko grał
Gerard jouait haut
Teraz pozostało błoto,którym kiedy odjechała
Maintenant il ne reste que la boue, dans laquelle elle est partie
Jego spodnie ochlapała,jego buty,serce,duszę
Ses pantalons ont été éclaboussés, ses chaussures, son cœur, son âme
W życiu nie ma nic za darmo,nie chcę płacić ale muszę
Dans la vie, rien n'est gratuit, je ne veux pas payer, mais je dois
Wszystko za to trzeba płacić co się ongiś porobiło
Il faut payer pour tout ce qui s'est passé
Skończyło się co było!
Tout est fini !
Za życie alimenty!
Aliments pour la vie !
Boże jedyny, święty!
Seigneur Dieu, saint !
Za żywot poczęty!
Pour la vie conçue !
Teraz chujoza!
Maintenant c'est la merde !
Dookoła groza!
L'horreur partout !
Gdzie tamten czas?
est ce temps-là ?
Zostawił nas!
Il nous a quittés !
Bez litości,bez litości,bez nadziei nas zostawił
Sans pitié, sans pitié, sans espoir, il nous a quittés
Jak sieroty po matuli,jak sieroty po ojcu
Comme des orphelins après leur mère, comme des orphelins après leur père
Trzeba zbierać się do życia tak od nowa,bo w końcu
Il faut recommencer à vivre, car finalement
Każdy ma to na co go dziś stać,to filozofia żadna
Chacun a ce qu'il mérite aujourd'hui, c'est une philosophie
Tylko lata już niejako nie te,chwila to nieładna
Sauf que les années ne sont plus les mêmes, le moment n'est pas agréable
Wartości żadnej
Aucune valeur
A kiedyś wszystko miał
Et autrefois, il avait tout
Pieniędzmi srał
Il chiait de l'argent
Na szczycie samym-królu
Au sommet - un roi
Bogaty do bólu
Riche à mourir
A teraz to to co? A teraz to to jak?
Et maintenant, c'est quoi ? Et maintenant, c'est comment ?
A teraz trzeba się do życia zbierać jeszcze jak!
Et maintenant, il faut recommencer à vivre comme ça !
Raz!
Une fois !
Nas!
Nous !
Teraz chujoza!
Maintenant c'est la merde !
Szpitalna breja!
Le breuvage de l'hôpital !
Chujoza totalna!
La merde totale !
Heja!Heja!Heja!
Hey ! Hey ! Hey !
Pierdoleni politycy,heja,heja,heja,heja!
Ces foutus politiciens, hey, hey, hey, hey !
Nastukane ich dzieciaki co bezkarne leżą w brejach
Leurs enfants sont des gâtés qui se vautrent impunément dans la boue
Naturalne obszczymury,spolegliwe lachociągi
Des voyous naturels, des salopes dociles
Czasy dobre przeminęły ekspresowem już pociągiem
Les bons temps sont révolus, déjà emportés par le train express
Poszły się jebać!
Allez vous faire foutre !
Kiedyś miał wszystko
Il avait tout autrefois
Igrzysko i chleb
Un terrain de jeu et du pain
Wet za wet!
Œil pour œil !
A teraz trzeba się do życia tak od nowa zbierać
Et maintenant, il faut recommencer à vivre comme ça
A totalna to chujoza,już nie ma,że żyć a nie umierać
Et c'est la merde totale, on ne peut plus vivre, on ne peut plus mourir
Tak więc posłuchaj to do ciebie
Alors écoute ça, c'est pour toi
Posłuchaj Grzesiu jaki pomysł mam
Écoute Grzesiu, j'ai une idée
Czy znasz ten tutaj obok bank?
Tu connais cette banque juste à côté ?
Bo kto nie weźmie w ręce swego prędzej czem
Parce que celui qui ne prend pas son bien en main avant
Nie zasługuje nawet
Ne mérite même pas
Nie zasługuje nawet
Ne mérite même pas
Nie zasługuje nawet
Ne mérite même pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.