Текст и перевод песни Kazik - Grześ

Grześ

Grzesiu-ty to właściwie jesteś sam
Grzesiu-ty chyba nienawidzisz się
Tym samochodem dzisiaj ruszasz w świat
Aby załatwić najważniejszą rzecz
A czy wiesz dokąd ty ruszasz w drogę swą?
Czas jeszcze jest by zastanowić się

Grzesiu-ty to właściwie jesteś sam
Do czego wszystko to prowadzić ma?
Co stanie się kiedy przekroczysz próg?
Jak oddasz taki zaciagnięty dług?
Na boga Grzesiu co z tobą dzieje się?
Czy whisky czy też piwo będziesz pić?
Czy lekko czy też ciężko myślisz żyć?
Gdzie twoja armia,sam już nie wiesz gdzie?

Ten wicher,on skąd chce sam wieje
Grzesiu-co się z tobą dzieje?
Gdzie stoisz,skąd przyszedłeś,dokąd idziesz?
Kto przeciw? Kto się wstrzymał? Ja nie widzę
Ostatni raz ja nie proszę,ja błagam
Ta nieuwaga będzie krwi wymagać
Jesteś za dobry by odchodzić teraz
Pomnij,gorsze od zera są dwa zera
Ratuj siebie
Ratuj sam
A może lepiej gdy skończysz sam siebie?
Tak!
Gdzie teraz dusza twoja w duszną noc?
Leci wysoko czy spada na dno?
Zbrodnia Ikara na tem polegała
Czem wyżej lecisz tem jest twardsza skała
Śpij Grzesiu śpij i niechaj ci się śni
Wszystko co zamarzyłeś sobie ty
Śpij Grzesiu śpij i niechaj śni ci się
Że już się zbudzić nigdy masz o nie
Lepiej byś bowiem więcej nie zbudził się!

Grzes

Grzesiu-you really are alone
Grzesiu-you probably hate yourself
With this car you are heading out into the world today
To get the most important thing done
Do you know where you are going?
There is still time to think about it

Grzesiu-you really are alone
What is all this leading to?
What will happen when you cross the threshold?
How will you repay such a large debt?
My God, Grzesiu, what is happening to you?
Will you drink whiskey or beer?
Do you intend to live a life of ease or hardship?
Where is your army, who knows where it is?

This wind, it blows where it wants
Grzesiu-what is happening to you?
Where do you stand, where have you come from, where are you going?
Who is against it? Who abstained? I do not see it
For the last time, I am not asking, I am begging
This carelessness will require blood
You are too good to leave now
Remember, two zeros are worse than zero
Save yourself
Save yourself
Or maybe it is better when you finish yourself off?
Yes!
Where is your soul now on this sultry night?
Is it flying high or falling to the bottom?
Icarus's crime was this
The higher you fly, the harder the rock
Sleep, Grzesiu, sleep and let yourself dream
Everything you have ever dreamed of
Sleep, Grzesiu, sleep and let yourself dream
That you will never wake up again
It would be better if you never woke up again!