Kazik - Maciek, Ja Tylko Żartowałem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kazik - Maciek, Ja Tylko Żartowałem




Maciek, Ja Tylko Żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Gdy tobie z sobą iść kazałem
Когда тебе с собой идти велел.
Tam nie było żadnych pieniędzy
Там не было никаких деньжищ,
Była nędza, nic więcej
Одна лишь нищета, больше ничего.
Tyle razy o tym myślałem
Столько раз об этом думал я,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил.
Nie, nie, nie zwariowałem
Нет, нет, нет, я не сошел с ума,
Ani tym bardziej nie oszalałem
И уж тем более не рехнулся.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Nigdy ciebie nie kochałem
Никогда тебя не любил.
Kochałem setki innych facetów
Любил сотни других женщин,
Z tobą to jednak nie to
С тобой же совсем не то.
Kręci się Ziemia wokół Słońca
Вращается Земля вокруг Солнца,
Dostać można szału z gorąca
С ума сойти можно от жары.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Nigdy z nikim jeszcze nie spałem
Ни с кем еще не спал.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Gdy o tym opowiadałem
Когда об этом рассказывал.
To wszystko nie ma sensu
Все это не имеет смысла,
Nie ma sensu kupować kredensu
Нет смысла покупать сервант.
Ciągle słucham głosu twojego
Постоянно слышу голос твой,
Mają cię za mojego narzeczonego
Считают тебя моей невестой.
Maciek, ja jeno żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Gdy tobie z sobą iść kazałem
Когда тебе с собой идти велел.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил.
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил,
Maciek, ja tylko żartowałem
Машка, я всего лишь пошутил.





Авторы: Kazimierz Piotr Staszewski, Slawomir Jaroslaw Pietrzak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.