Текст и перевод песни Kazuyoshi Saito - 男と女

まったくしょうがない人ね まるでわからないのね
そんなにごまかさないで 心の奥に聞いてみて

ほんとにしょうがない人ね それもわからないのね
どうにもならないことも オトコなんだし あるものよ

頼りないあなたと明日は何処へやら
たまにはやさしい言葉欲しい

まったくしょうがない人ね まるでわからないのね
いったいどれが欲しいの? アタシに連いていらっしゃい

ずっと待ってたよ アタシ その涙
これが最後だよ忘れないで

抱きしめてもっと強く強く 溶けるまでもっと深く深く

まったくしょうがない人ね それもわからないのね
いったいどれが欲しいの? アタシに連いていらっしゃい

ты ничего не можешь с этим поделать, ты просто не знаешь.
не лги мне так много, спроси меня в глубине своего сердца.

ты действительно ничего не можешь с этим поделать, ты даже не знаешь этого.
есть вещи, которые нельзя сделать, есть вещи, которые нельзя сделать.

я не могу на тебя положиться.
иногда мне хочется ласкового слова.

ты ничего не можешь с этим поделать, ты просто не знаешь.
какой из них ты хочешь?

я так долго ждал этой слезы.
это последнее, не забывай об этом.

Обнимал крепко, крепко, пока не растаял, и все глубже и глубже.

ты ничего не можешь с этим поделать, ты этого тоже не знаешь.
какой из них ты хочешь?