Текст и перевод песни Keemo - Wild

Wild

Caught you out the side of my eye
Don't know who are you in love with your style
I call up my dawgs I need the rundown
What did you drank to make you so wild
Girl What did you drank to make you so wild
Can't even front I'm in love with your style
So Say what you want I'll spend it right now
Say what you want so we could roll out
Girl what did you drink to make you so wild

Yeah, and I need to know now
Girl what's in your cup I need find out
What did you drank, you talking so foul
Too lit for your friends you need a timeout
Baddest in the club, won't feed you no lies
Whatever you got I'm feening for it now
Pulled me closer like you boy you my type
I hope the sex good it's been a long while
Yeah, now I gotta show her
I ain't even worried know she gone enjoy it
Drive her to her designated like a chauffeur
Told her tone down cause I don't do commotion
She said boy be quiet you my one and kinky
Once we got inside she threw me on sofa
Time to put it down just like supposed too
Pinned her to the wall treat her like a poster
Now we having conversations
She got in my ear Talking bout relations
Baby yeah you rare and probably is my favorite
Had to make it clear I ain't tryna take it close or get to near
That's gone complicate it if we being real
I know this ain't what you tryna really hear
But

Caught you out the side of my eye
Don't know who are you in love with your style
I call up my dawgs I need the rundown
What did you drank to make you so wild
Girl What did you drank to make you so wild
Can't even front I'm in love with your style
So Say what you want I'll spend it right now
Say what you want so we could roll out
Girl what did you drink to make you so wild

Look I don't know what you was sipping on
But I could tell that you done mixed it all
It got you out mind and put you in ya zone
Got Damn!
Them women you mad that you done pissed of em
Cause ain't nobody tryna cheer em on
They mad they never got that lit before
Got Damn!
Yeah, look I ain't even here to judge you baby
You having fun and I love it baby
Whatever keeps you outta trouble baby
Aw man!
You only home for the summer baby
And since you like it then I love it baby
When you ready for me dial my number lady
All facts!
Just keep it trill girl always keep it true
Don't be concerned with the way niggas viewing you
You doing you and niggas mad they ain't doing you
Girl take your time I could tell you fresh out of school
You know you fine that's why guys keep pursuing you
Yeah I'm ya type but I had to keep it true with You
And tell you that I ain't no good for you

Caught you out the side of my eye
Don't know who are you in love with your style
I call up my dawgs I need the rundown
What did you drank to make you so wild
Girl What did you drank to make you so wild
Can't even front I'm in love with your style
So Say what you want I'll spend it right now
Say what you want so we could roll out
Girl what did you drink to make you so wild

You should take it slower what did you drink I need to know
Cause it's taking over I know this ain't you
I could be wrong
You friends should know
Cuz they ones left to take you home
Can't be left alone
Could tell you too caught up zone
What you drink to make so wild
What you drink I need to know now
Feel like something I need to know bout
Call up my dawgs I need the run down

Sauvage

Je t'ai aperçue du coin de l'œil
Je ne sais pas qui tu es, mais j'adore ton style
J'appelle mes potes, j'ai besoin d'un rapport
Qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?
Bébé, qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?
Je ne peux pas le cacher, j'adore ton style
Alors dis ce que tu veux, je le dépense maintenant
Dis ce que tu veux et on peut y aller
Bébé, qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?

Ouais, et j'ai besoin de savoir maintenant
Bébé, qu'est-ce qu'il y a dans ton verre, j'ai besoin de savoir
Qu'est-ce que tu as bu, tu parles si mal ?
Trop excitée pour tes amies, tu as besoin d'une pause
La plus belle du club, je ne te mentirai pas
Quoi que tu aies, j'en ai envie maintenant
Tu m'as rapproché comme si j'étais ton genre
J'espère que le sexe est bon, ça fait longtemps
Ouais, maintenant je dois lui montrer
Je ne suis même pas inquiet, je sais qu'elle va apprécier
Je l'ai conduite à destination comme un chauffeur
Je lui ai dit de se calmer parce que je ne fais pas de vagues
Elle a dit : "Chéri, tais-toi, tu es le mien et je suis coquine"
Une fois à l'intérieur, elle m'a jeté sur le canapé
Il est temps de passer aux choses sérieuses comme prévu
Je l'ai plaquée contre le mur, je l'ai traitée comme une affiche
Maintenant, nous avons des conversations
Elle s'est approchée de mon oreille en parlant de relations
Bébé, ouais tu es rare et probablement ma préférée
J'ai dû mettre les choses au clair, je n'essaie pas de me rapprocher ou de m'engager
Ça va compliquer les choses si on est honnêtes
Je sais que ce n'est pas ce que tu veux vraiment entendre
Mais

Je t'ai aperçue du coin de l'œil
Je ne sais pas qui tu es, mais j'adore ton style
J'appelle mes potes, j'ai besoin d'un rapport
Qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?
Bébé, qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?
Je ne peux pas le cacher, j'adore ton style
Alors dis ce que tu veux, je le dépense maintenant
Dis ce que tu veux et on peut y aller
Bébé, qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?

Écoute, je ne sais pas ce que tu sirotais
Mais je peux dire que tu as tout mélangé
Ça t'a fait perdre la tête et ça t'a mise dans ta zone
Putain !
Ces femmes sont furieuses que tu les aies énervées
Parce que personne n'essaie de les encourager
Elles sont furieuses de ne jamais avoir été aussi excitées
Putain !
Ouais, écoute, je ne suis même pas là pour te juger bébé
Tu t'amuses et j'adore ça bébé
Tout ce qui te garde hors des ennuis bébé
Oh mec !
Tu es seulement à la maison pour l'été bébé
Et puisque tu aimes ça, alors j'adore ça bébé
Quand tu es prête pour moi, compose mon numéro ma belle
C'est clair !
Reste authentique, reste toujours vraie
Ne te soucie pas de la façon dont les mecs te voient
Tu fais ce que tu as à faire et les mecs sont furieux de ne pas pouvoir faire pareil
Bébé, prends ton temps, je vois bien que tu sors tout juste de l'école
Tu sais que tu es belle, c'est pour ça que les mecs te courent après
Ouais, je suis ton genre, mais je devais être honnête avec toi
Et te dire que je ne suis pas bon pour toi

Je t'ai aperçue du coin de l'œil
Je ne sais pas qui tu es, mais j'adore ton style
J'appelle mes potes, j'ai besoin d'un rapport
Qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?
Bébé, qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?
Je ne peux pas le cacher, j'adore ton style
Alors dis ce que tu veux, je le dépense maintenant
Dis ce que tu veux et on peut y aller
Bébé, qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?

Tu devrais y aller doucement, qu'est-ce que tu as bu ? J'ai besoin de savoir
Parce que ça prend le dessus, je sais que ce n'est pas toi
Je peux me tromper
Tes amies devraient savoir
Parce que ce sont les dernières à te ramener à la maison
Tu ne peux pas rester seule
On peut dire que tu es trop à fond
Qu'est-ce que tu as bu pour être si déchaînée ?
Qu'est-ce que tu as bu ? J'ai besoin de savoir maintenant
J'ai l'impression que j'ai besoin de savoir quelque chose
J'appelle mes potes, j'ai besoin d'un rapport