depth - keeno перевод на немецкий

depth

そっと触れたら割れそうな、夜の深い色に消えたキミと
きっと最初から見えてない明日を探してたの

ココロが軋む程の深度で塗りつぶされて、もう動けない
絡み合う舌と指先で、この世界は藍に染まって眩しかった
ぎゅっと重ね合う身体と温度で、この世界は続いていくと信じてたのに

痛くて痛くて、でも泣けなくて、冷たい夜に取り残されていく
もう嫌だ。ねえ、キミがずっと見えないの 狂った速さで落ちていく
溶かし合うココロと言葉でこの身体はここにあるんだよ 息をするんだよ

そっと絡み合う舌と指先で、この世界は藍に染まって眩しかった ぎゅっと重ね合う身体と温度で、この世界は続いていくと信じてたのに

Tiefe

Mit dir, die in der tiefen Nacht verschwand, zerbrechlich bei zartester Berührung
Unermüdlich suchten wir nach dem Morgen, den wir nie zu sehen bekamen

Mein Herz erstickt in Abgründen, gefangen zwingt es mich zu harren
Unsere Zungen und Finger verschlungen, tauchten die Welt in strahlendes Blau
Und ich glaubte, unsere verschmelzende Wärme würde diese Welt ewig erhalten

Doch jetzt schmerzt es, ich weine ohne Tränen, in kalter Nacht verlassen
Nimm mir dies Leid. Denn wie blind stürz ich rasend in Abgründe hinab
Dies Leib hier pocht noch, atmet durch Herzen und Worte, in Eins verschmolzen

Unsere Zungen und Finger verschlungen, tauchten die Welt in strahlendes Blau. Und ich glaubte, unsere verschmelzende Wärme würde diese Welt ewig erhalten