Текст и перевод песни keeno - fix
私たちは幼すぎて
ただ触れるだけでそれでよかった
мы
слишком
молоды,
чтобы
прикасаться
друг
к
другу,
и
это
хорошо.
分かったふり繰り返して
気付けばこんなに遠くなった
я
притворился,
что
понимаю,
а
потом
понял,
что
нахожусь
так
далеко.
また何度もキミに恋をして
消えそうなくらい痛くなった
я
влюблялся
в
тебя
снова
и
снова,
и
это
было
так
больно,
что
я
почти
исчез.
いつの間にか離れたぶんだけ
冷たくなってた私の手のひら
не
успел
я
опомниться,
как
оно
уже
остыло
в
моей
ладони.
いつかこんな
夜がくるなんて知らなかった
я
не
знал,
что
однажды
настанет
такая
ночь.
泣いてみる
気付いてよ
ねぇ...
я
буду
плакать,
я
буду
плакать,
я
буду
плакать,
я
буду
плакать,
я
буду
плакать...
キミが何度も繰り返してる
私の名前
ちぎれるほど
ты
повторяешь
мое
имя
снова
и
снова.
壊れるくらい好きになって
痛くても好きになって
мне
нравится
так
сильно,
что
она
ломается,
мне
нравится,
даже
если
это
больно.
キミに恋をする
я
влюблен
в
тебя.
恋してく
嗚呼
я
влюблен
в
тебя.
キミの声が
溶けた風に
手をかざして
触れていたかった
Мне
хотелось
взять
тебя
за
руку
и
коснуться
ветра,
где
тает
твой
голос.
キミの
その温度が
滲んだ藍色の
空の中
В
голубом
небе,
где
твоя
температура
сочится.
きっといつかは消えてしまうの?
исчезнет
ли
она
когда-нибудь?
塗り潰すような夜がきて
何も見えなくなっても
даже
если
ты
ничего
не
видишь,
когда
ночь
заканчивается,
ты
ничего
не
видишь.
キミの名前を叫ぶの
я
буду
выкрикивать
твое
имя.
壊れるくらい好きになった
痛いくらい好きになった
я
люблю
тебя
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно,
так
сильно.
キミに会いにゆく
я
собираюсь
увидеться
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keeno, keeno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.