Collaborating - Interview/iTunes - Keith Urban перевод на русский

Collaborating - Interview/iTunes

Well, collaborating with Ronnie was just something that was, that I wanted to, I love Ronnie
I love his singing and I love him as a person
And, really just found something I could do with him
Really, we'd already written "Raise the barn" but I thought that'd be a song he'd probably
Uhm, sound good on and he did

Uhm, but as far as collaborating you mentioned too in the song writing, that's something I really love
If it's-it's co-writing
I write a lot on my own, but I really love to, to write with different people 'cause, you know
They pull different things out of you and out of me

And uhm, and sometimes they can be a terrific souding board too
I can sometimes second-guess myself into the ground, it's nice to collaborate

Сотрудничество - Интервью/iTunes

Что ж, сотрудничество с Ронни было тем, чего мне хотелось, я обожаю Ронни,
обожаю, как он поёт, и он мне нравится как человек.
И, знаешь, я просто нашёл кое-что, что мог бы сделать с ним.
На самом деле, мы уже написали "Raise the barn", но я подумал, что это та песня, в которой он, вероятно,
хм, будет звучать круто, и так и вышло.

Хм, но что касается сотрудничества, ты также упомянула написание песен, это то, что мне очень нравится.
Если это - это соавторство.
Я много пишу сам, но мне очень нравится писать с разными людьми, потому что, знаешь,
они вытягивают разные вещи из тебя и из меня.

И, хм, а иногда они могут быть потрясающим камертоном.
Я иногда могу загнать себя сомнениями, приятно сотрудничать.