Kemyrah feat. Louckim - Drill Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kemyrah feat. Louckim - Drill Love




Drill Love
Amour Drill
Kemyrah
Kemyrah
Baby aleo tsy androany fa zah mbola anaty business
Ma chérie, je suis toujours dans les affaires aujourd'hui.
Omely aho no Gentleman fa androany zah bandin'ny Tess
Je suis un gentleman, mais aujourd'hui, je suis avec mes amis.
Mila miketrika Moula, Euro, Dollar ho an-dry
J'ai besoin de faire de l'argent, des euros, des dollars pour nous.
Tsy hijaly foana eto Gasikara fa mba ho any Miami
Je ne veux pas souffrir ici à Madagascar, je veux aller à Miami.
Sera crack de sera dope, sera weed
De la crack, de la dope, de l'herbe.
F*ck ny Flics ngambany ohatran'zay zah efa nihidy an
F*ck les flics, je suis déjà allé en prison.
Ampafantaro dada sy neny fa ianao tsy maintsy ho alaina
Fais savoir à papa et maman que tu dois être prise.
Tsara be ny peratra an-tanana fa ny vola koa ilaina
La bague à ton doigt est belle, mais l'argent est aussi nécessaire.
Mbola tena miketrika an'ilay villa
Je suis toujours en train de chercher cette villa.
Mbola tena mitady an'ilay vola
Je suis toujours en train de chercher cet argent.
Aleo manatanteraka ny nofinofinao tsisy olana
Faisons nos rêves sans aucun problème.
Za tsy anatin'ny lainga ka hampanantena anao volana
Je ne mens pas, je ne te promets pas la lune.
Ilay hoe za ve love zany tsy débat
Le fait que je t'aime, ça n'est pas un débat.
Kemyrah sy ny princesse mila deba
Kemyrah et sa princesse ont besoin de parler.
Ampafantaro izay mikitika andry tonga de dégâts
Faites savoir à tous ceux qui touchent à ma princesse qu'il y aura des dégâts.
Grrr paww paww ny eny amin'ny tenda
Grrr paww paww à la gorge.
Ref: Aiza ndry? (Allo!)
Refrain : es-tu mon amour? (Allo!)
Zah mbola ety amin'ny La Rue yah
Je suis toujours dans la rue, yah.
Mbola mi Grrr paww ny ennemis za
Je continue à faire Grrr paww à mes ennemis.
Yeahh annn
Yeahh annn
Izaho hitondra anao manidina
Je vais t'emmener voler.
Hanakatra ny avo fa tsy hidina
On va monter haut, on ne va pas descendre.
Ho lavitra antsika ny ngidiny
La misère sera loin de nous.
Izay efa natomboka andao hamafisina
Ce que nous avons commencé, continuons à le consolider.
Tsy maintsy hanakatra ny avo ndry
Nous devons monter haut mon amour.
Hitafy Louis Vui de Gucci
On portera du Louis Vui et du Gucci.
Selfie ao Paris
Des selfies à Paris.
Yah yahhh, hmmm
Yah yahhh, hmmm.
Louckim:
Louckim:
Ho entiko hanakatra ny avo fa tonga de teneno maman sy papa
Je vais t'emmener monter haut, dis-le à maman et papa.
Eto amin'ny Vie antsika za misacre
Je suis dans la vie, je me bats.
Fa tiako ianao ne ho maman'ny papoziko
Mais je t'aime, tu seras la maman de mes enfants.
Aleo ireo mpialona tsy hiasana saina
Laisse les envieux à la maison.
Fa simbasimbain-tsika koa vao mi faux pas
On est tous les deux unis, on ne fait pas de faux pas.
Grrrr pawww pawww pawww raha vao mi dégât
Grrrr pawww pawww pawww s'il y a des dégâts.
Boto potehan-tsika vao mi dégât
S'il y a des dégâts, on les met à terre.
Haiko ianao fa mila Gucci
Je sais que tu veux du Gucci.
Fa za mbola manao bénéf eo amin'ny quartier
Mais je fais encore des bénéfices dans le quartier.
Mbola mitady iencli ao amin'ny Bendo
Je cherche encore de l'argent dans le Bendo.
Tsy fidiny ho anà nge ny serana teuchi
Ce n'est pas pour les faibles, l'herbe est chère.
Raha resaka love zany tsy débat
S'il s'agit d'amour, ça n'est pas un débat.
Louckim sy ny princesse mila deba
Louckim et sa princesse ont besoin de parler.
Ampafantaro izay mikitika andry tonga de grrr... dégâts
Faites savoir à tous ceux qui touchent à ma princesse qu'il y aura des dégâts.
Grrrr pawww pawww ny amin'ny tenda
Grrrr pawww pawww à la gorge.
Ref: Aiza ndry? (Allo!)
Refrain : es-tu mon amour? (Allo!)
Zah mbola ety amin'ny La Rue yah
Je suis toujours dans la rue, yah.
Mbola mi Grrr paww ny ennemis za
Je continue à faire Grrr paww à mes ennemis.
Yeahh annn
Yeahh annn
Izaho hitondra anao manidina
Je vais t'emmener voler.
Hanakatra ny avo fa tsy hidina
On va monter haut, on ne va pas descendre.
Ho lavitra antsika ny ngidiny
La misère sera loin de nous.
Izay efa natomboka andao hamafisina
Ce que nous avons commencé, continuons à le consolider.
Tsy maintsy hanakatra ny avo ndry
Nous devons monter haut mon amour.
Hitafy Louis Vui de Gucci
On portera du Louis Vui et du Gucci.
Selfie ao Paris
Des selfies à Paris.
Yah yahhh... hmmm
Yah yahhh... hmmm.
Gang zahay fa love e, yah
On est un gang, on s'aime, yah.
Gang zahay fa love e
On est un gang, on s'aime.
Ho an'ny apis za mila love e
Pour mes amis, j'ai besoin d'amour.
Ho an'ny family mila lové
Pour ma famille, j'ai besoin d'argent.
Boto fa Real ny mentalité
Mentalité réaliste.
De la Drill à en validé
De la drill à valider.
Mourir pauvre ça oh jamais
Mourir pauvre, jamais.
Zahay koa mila mila lové yah
Nous avons aussi besoin d'argent, yah.
Ianao anie ohatrany Dior
Tu es comme Dior.
Mamiratra ohatrany Dior
Tu brilles comme Dior.
Gucci Gucci Dior
Gucci Gucci Dior
Louis Vui de Dior
Louis Vui de Dior
Hey ohatrany Dior
Hey comme Dior
Hey ohatrany Dior
Hey comme Dior
Kemyrah x Louckim seniors
Kemyrah x Louckim seniors
Louckim:
Louckim:
Aiza ndry?
es-tu mon amour?
Za mbola ety amin'ny la Rue yah
Je suis toujours dans la rue, yah.
Mbola mi Grrr paww ny ennemis za
Je continue à faire Grrr paww à mes ennemis.





Авторы: Andrianiaina Tahiana, Lucka Rabarison, Zane98

Kemyrah feat. Louckim - Drill Love
Альбом
Drill Love
дата релиза
03-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.