Kemyrah - Ndw - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kemyrah - Ndw




Ndw
Ты сильная
Kivy ianao izao ny farany eh?
Дорогая, ты же сильная, не так ли?
Toa tsy misy mety izay ataonao
Кажется, что ничего не получается
Efa maromaro tsy indray mandeha
Уже много раз, не в первый
Indraindray
Иногда
Efa reraka ny mitalaho
Устал спорить
Maraina miala ao ambovo ianao
Утром ты уходишь из дома
Alina be vao mirava
Возвращаешься очень поздно
Isan'andro hila tsy ihinana ny vava
Каждый день обещаешь то, чего не выполняешь
Ny tokantrano mintsy no mila ho rava
Наш дом вот-вот развалится
Efa ho isanandro nareo mivady
Каждый день ссоры
Tsisy ny vola dia mivadika ho ady
Нет денег - начинаются скандалы
Efa hiara mahalala fa ny vola fitady
Все знают, что деньги нужно зарабатывать
De aza gaga amin'izany ianao ranabavy e
Так что не удивляйся этому, милая
Efa nataonao daholo izay azo atao
Ты сделала все, что могла
Sera nanao ny tsy fanao yah
Даже то, чего не должна была делать
Toa miletika hatrany ilay sambo
Наш корабль продолжает идти ко дну
Ny fiainanao toa mankalaho
Твоя жизнь катится под откос
Manontany tena ianao
Ты спрашиваешь себя
Inona no tena antom-pisianao?
В чем же смысл твоего существования?
Enao tsisy afa-tsy ny fandriana
У тебя ничего нет, кроме кровати
Ny sasany trano avec piscine
У некоторых есть дома с бассейнами
Fa nisy inona?
Но что это дает?
Miangatra ve ny Avo?
Разве авокадо от этого вырастет?
Efa firy taona ianao izay no niandry ny anjara masoandronao
Сколько лет ты уже ждешь своего часа?
Ndw ianao ndw ianao,
Ты сильная, ты сильная,
Haiko fa vitanao, vitanao izany
Я знаю, ты справишься, ты сможешь
Ndw ianao, dia mitsangana ianao
Ты сильная, так встань же
Raiso an-tànana ny hoavinao
Возьми свою судьбу в свои руки
Ndw ianao ndw ianao,
Ты сильная, ты сильная,
Haiko fa vitanao, vitanao izany
Я знаю, ты справишься, ты сможешь
Ndw ianao, dia mitsangana ianao
Ты сильная, так встань же
Raiso an-tànana ny hoavinao
Возьми свою судьбу в свои руки
Mahazo mitomany ianao mafy ny ady
Ты имеешь право злиться, милая, это нормально
Nefa tsy ho alatsaka foana ny ranomaso
Но не позволяй слезам литься вечно
Nefa tadidio fa ny vola fitady e
Помни, что деньги нужно зарабатывать
Mbola hisava io aloka io lo fa andraso
Эта тень рассеется, просто подожди немного
Misy anie miandry an'ialahy ho faty
Есть те, кто ждет твоей смерти
Misy anie miandry an'ialahy ho lavo
Есть те, кто ждет твоего падения
Misy ireo miandry ny fahavoazan'ialahy
Есть те, кто ждет, когда ты потерпишь неудачу
Tsy mirary an'ialahy hiakatra avo oh
Они не хотят видеть, как ты поднимаешься наверх, о
Yeah, non tena mba kozinava izany
Да, детка, это правда
Ny bandy koa tsy hijanona ho pote lava izany non non
Эти ребята не будут твоими друзьями вечно, нет, нет
Rehefa tsisy tombotsoa intsony
Как только им будет нечего с тебя взять
D'efa sahany ny manindrona mitrosona am tany ialahy non
Они с легкостью втопчут тебя в грязь, поверь
Hoe ialahy hono izao dia izao
Скажут, что ты вот такая-сякая
Bandy mampiomehy ialahy fa hialao
Будут высмеивать тебя, вот увидишь
Ilay hoe refré, bro dia brada
Все эти братаны, бро, друзья
Vitsy ny tena izy fa you know
Настоящих мало, ты же знаешь
Fa raiso an-tànana ny hoavinao mandrosoa
Так возьми свою судьбу в свои руки и двигайся вперед
Raha eo ny laona d'ianao indray ve no tsy hitoto oh
Если есть ступка, неужели ты не будешь толочь, о
Tsisy mafy tsy laitran'ny boto oh
Нет ничего такого, чего нельзя было бы достичь упорством, о
Reven'ialahy ny vazo fa ny vola tsy atao maloto
Месть - это твое право, но не пачкай руки грязными деньгами
Ataovy tsara aloha izay vitanao
Делай все возможное, что в твоих силах
Dia arahana amin'ny vavaka ny vintana
И доверься молитве, она поможет достичь успеха
Tsy miandry ny hafa izay vao manao
Не жди, пока кто-то другой сделает это за тебя
Izay tokony ahatafa ataovy izao dia izao
Что нужно сделать, делай прямо сейчас
Raisinao ny penina dia raisinao ny taratasy
Возьми ручку, возьми лист бумаги
Tadidio fa betsaka ny Barabasy
Помни, что вокруг много предателей
Finana atao face à face
Окончание всегда лицом к лицу
Anaty fandresena vao mivazavaza
Только после победы можно праздновать
Ndw ianao ndw ianao,
Ты сильная, ты сильная,
Haiko fa vitanao, vitanao izany
Я знаю, ты справишься, ты сможешь
Ndw ianao, dia mitsangana ianao
Ты сильная, так встань же
Raiso an-tànana ny hoavinao
Возьми свою судьбу в свои руки
Ndw ianao ndw ianao,
Ты сильная, ты сильная,
Haiko fa vitanao, vitanao izany
Я знаю, ты справишься, ты сможешь
Ndw ianao, dia mitsangana ianao
Ты сильная, так встань же
Raiso an-tànana ny hoavinao
Возьми свою судьбу в свои руки
Fiainana mandalo, betsaka ny fahavalo
Жизнь мимолетна, врагов много
Fa ianao mandroso foana
Но ты всегда иди вперед






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.