Текст и перевод песни Kemyrah - Ofisialy

Ofisialy

Avy amin'ny foko mihitsy
Lazaiko mibaribary androany fa zah love a
Avy amin'ny fotony
Toa naverina nambolena mihitsy
Ny fon'ny kofa
Za tsy handainga tsy vitsy no efa ankizy
F'efa izy no safidiko ka na mamy na mangidy
De efa izaho aloha tsy hiova
Ka na iza na iza no milaza fa iza
De efa aoka izy hiala
Na ho tezitra ireo na ho faly
De tsisy afa tsy ianao oa no ofisialy e

Izy Ofisialy, izy no Ofisialy Gyal
N'iza tezitra n'iza faly d'izy no Ofisialy
Betsaka milaza ho tompon-toerana
Nefa nandalo sy niserana
Izy Ofisialy, izy no Ofisialy Gyal
N'iza tezitra n'iza faly d'izy no Ofisialy
Lasany mintsy nena ny love a love a
Mandrakizay zaho tsy hiovaova
Fa efa anazy irery
Ny fiainako no efa hainy tsianjery

Izy no mahalala ny ampoko
Namela foana foana anzay hadisoko
Tsisy anazy very aho
Mety nilomano tanaty vera
Nazaka fiainana ghetto
Na de efa ho rava aza de tsy niala teto oh
Fa na mangidy na mamy
De efa niarahan-tsika nizaka ny sento
Ilay Bad gyal ireny niserana
Hoe tia anà izy, izany aloha serany any
F'efa mazava ny ahy ilay taritarigetra
Tsy vitako intsony ny ahy
Ilay mitaritarika eny
Ilay tsy fahamatorana koa misy fetra
Amin'izao mitantana zanak'anjely
Tairo kozio aloha maman sy papa
Sy ny la famille anao
Hoe efa hitanao mihitsy
Ilay bandy hampiakatra sy hitia anao
Manomboka androany ilay zah mifehy tena
De andao ary ho fetena
Taloha za le tsy niteniteny
Fa androany kosa kobo
Izy no Ofisialy

Izy Ofisialy, izy no Ofisialy Gyal
N'iza tezitra n'iza faly d'izy no Ofisialy
Betsaka milaza ho tompon-toerana
Nefa nandalo sy niserana
Izy Ofisialy, izy no Ofisialy Gyal
N'iza tezitra n'iza faly d'izy no Ofisialy
Lasany mintsy nena ny love a love a
Mandrakizay zaho tsy hiovaova
Fa efa anazy irery
Ny fiainako no efa hainy tsianjery

Официально

Из глубины моего сердца,
Я говорю это четко сегодня, что я люблю тебя.
От самых корней,
Как будто посадили заново.
Семя кофе,
Я не буду лгать, многие уже обзавелись детьми.
Ты мой выбор, сладко ли, горько ли,
Я не изменюсь.
Кто бы что ни говорил,
Пусть уходят.
Злятся они или радуются,
Только ты официально мой.

Ты Официально мой, ты моя Официальная Девушка.
Кто бы ни злился, кто бы ни радовался, ты моя Официальная.
Многие претендовали на это место,
Но прошли мимо и исчезли.
Ты Официально мой, ты моя Официальная Девушка.
Кто бы ни злился, кто бы ни радовался, ты моя Официальная.
Давно ушла та любовь,
Навсегда я не изменюсь.
Ведь только тебе,
Моя жизнь, которую ты знаешь наизусть.

Ты знаешь мое сердце,
Всегда прощала мои ошибки.
С тобой я ничего не теряю,
Даже плавая в стакане.
Мы выдержали гетто,
Даже когда все рушилось, ты не ушла.
Горько или сладко,
Мы вместе несли ношу.
Плохая девчонка ушла,
Сказав, что любит меня, пусть катится ее любовь.
Мой план ясен,
Больше не могу,
Тянуть лямку.
Незрелости есть предел,
Теперь управляюсь с ангелочком.
Привет маме и папе,
И твоей семье.
Видишь ли,
Это те, кто поднимет и полюбит тебя.
С сегодняшнего дня я остепенился,
И иду к цели.
Раньше я не был серьезен,
Но сегодня все.
Ты моя Официальная.

Ты Официально мой, ты моя Официальная Девушка.
Кто бы ни злился, кто бы ни радовался, ты моя Официальная.
Многие претендовали на это место,
Но прошли мимо и исчезли.
Ты Официально мой, ты моя Официальная Девушка.
Кто бы ни злился, кто бы ни радовался, ты моя Официальная.
Давно ушла та любовь,
Навсегда я не изменюсь.
Ведь только тебе,
Моя жизнь, которую ты знаешь наизусть.