Aldrig ensam - Ken Ring перевод на немецкий

Aldrig ensam

Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig
Ska du behöva gråta dig till sömns för att
Du är trött och rädd och ensam
Och det finns ingen där som tröstar dig, tröstar dig

Vi har ridigt i tjugo år
Försöker hitta livet vi aldrig får
Jag svär jag vet hur du har slitit med varje son
Krigat på varje år men linan var ganska svår

Och till och med när jag var hög på kokain
Du höll masken för barnen när du gömde varje min
Jag glömmer aldrig dagarna då barnen inte fattat
Att vi var så jävla blacka, vi var tvungna där att hustla

Jag älskar dig och det betyder väl allt
Jag känner luften här i nacken och jag ryser och blir stark
Jag vet att du kämpar dag efter dag
Och det du vill är ba att barna har det bra

Men dagen kommer snart för nu satsar jag fullt ut
Sparar mina laxar och satsar på lyxhus
Ge dig det där livet som du aldrig kunde få
Det är bara vi två

Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig
Ska du behöva gråta dig till sömns för att
Du är trött och rädd och ensam
Och det finns ingen där som tröstar dig, tröstar dig

Tiden spinner vidare baby, jag försöker vara en krigare, maybe
Vi kan hitta något finare
För även om vi fortfarande bor kvar i orten
Med all knas som sades och lades där vid porten

Så har vi stått kvar, jag la alla korten
Nu, låt oss flyga som vi alltid har gjort det
Aldrig mer vara ensam är väl det som jag ber om
Snälla baby stå kvar och låt mig fortsätta genom

Förlåt för alla misstag som lyckan för ett nytt barn
Och stod där med kryckan och jag vet det fanns en kyss kvar
Och dina läppar, dom är perfekta
Innan barnen blir väckta, låt oss fortsätta svettas

Saker blir så enkelt när man har en sån som du
Ringarna är borta, fuck, du är min fru
Tills jag lägger mig i graven är du min
Baby, håll mig i handen, jag vill veta att du finns

Aldrig, aldrig, aldrig, aldrig
Ska du behöva gråta dig till sömns för att
Du är trött och rädd och ensam
Och det finns ingen där som tröstar dig, tröstar dig

Aldrig, aldrig, aldrig, yeah
Aldrig, aldrig, aldrig
Aldrig, aldrig, aldrig
Aldrig, aldrig, aldrig

Aldrig, aldrig ensam
Aldrig, aldrig, aldrig
Alltid vid din sida
Alltid, alltid

Niemals allein

Niemals, niemals, niemals, niemals
Sollst du dich in den Schlaf weinen müssen, weil
Du müde und ängstlich und einsam bist
Und niemand da ist, der dich tröstet, dich tröstet

Wir haben zwanzig Jahre gekämpft
Versuchen, das Leben zu finden, das wir nie bekommen
Ich schwöre, ich weiß, wie du dich mit jedem Sohn abgemüht hast
Jedes Jahr gekämpft, aber der Weg war ziemlich schwer

Und selbst als ich high auf Kokain war
Hast du die Maske für die Kinder aufrechterhalten, als du jede Miene verborgen hast
Ich vergesse niemals die Tage, als die Kinder nicht begriffen haben
Dass wir so verdammt pleite waren, wir mussten uns da durchschlagen

Ich liebe dich und das bedeutet wohl alles
Ich fühle die Luft hier im Nacken und ich erschaudere und werde stark
Ich weiß, dass du kämpfst, Tag für Tag
Und alles, was du willst, ist nur, dass es den Kindern gut geht

Aber der Tag kommt bald, denn jetzt setze ich voll darauf
Spare meine Kohle und setze auf ein Luxushaus
Dir dieses Leben geben, das du niemals haben konntest
Es sind nur wir beide

Niemals, niemals, niemals, niemals
Sollst du dich in den Schlaf weinen müssen, weil
Du müde und ängstlich und einsam bist
Und niemand da ist, der dich tröstet, dich tröstet

Die Zeit läuft weiter, Baby, ich versuche ein Krieger zu sein, maybe
Wir können etwas Feineres finden
Denn auch wenn wir immer noch im Viertel wohnen bleiben
Mit all dem Mist, der gesagt und dort am Tor abgelegt wurde

So haben wir doch standgehalten, ich habe alle Karten auf den Tisch gelegt
Jetzt, lass uns fliegen, wie wir es immer getan haben
Nie mehr allein sein, ist wohl das, worum ich bitte
Bitte Baby, bleib bei mir und lass mich weitermachen durch

Verzeihung für alle Fehler, wie das Glück über ein neues Kind
Und stand da mit der Krücke und ich weiß, es gab noch einen Kuss
Und deine Lippen, sie sind perfekt
Bevor die Kinder geweckt werden, lass uns weiterschwitzen

Die Dinge werden so einfach, wenn man jemanden wie dich hat
Die Ringe sind weg, fuck, du bist meine Frau
Bis ich mich ins Grab lege, bist du mein
Baby, halte mich an der Hand, ich will wissen, dass du da bist

Niemals, niemals, niemals, niemals
Sollst du dich in den Schlaf weinen müssen, weil
Du müde und ängstlich und einsam bist
Und niemand da ist, der dich tröstet, dich tröstet

Niemals, niemals, niemals, yeah
Niemals, niemals, niemals
Niemals, niemals, niemals
Niemals, niemals, niemals

Niemals, niemals allein
Niemals, niemals, niemals
Immer an deiner Seite
Immer, immer