Текст и перевод песни Ken Ring - Må bäst

Må bäst

Fuck vad dom tror bror jag skriver mina ord med en känsla
Innan jag går snälla vänta
Sitter här med pennan och sumerar det jag sagt
Och rummet som jag sitter i de e helt kolsvart
De e mitt sista snack ge inge fucking tack
Se bara till att mina bröder inte går black
De e en lång kamp fuck jag skiter i försäljningen
Jag skriver så musiken hittar hem igen
E trött på folk som står och skryter om vårt ghetto på en mic
När shoono e i klistret där för hekton
O kidsen är i sverige dom?? vår musik men
Vad gör vi med pengarna som faktiskt kommer in
Vi hjälper ingenting med dom miljonerna dom tjänar
O folket som i kör för står kvar där på knäna
Promotar vår musik genom weed o massa sprit
Så fort de e rapshit på fritidsgårn de klart dom kommer dit
Men det verkar som alla har glömt vad vi ska göra
Säga nått till folket och beröra
Känns om att ingen ens bryr sig om ett budskap
Och när dom saknar de vi sa så finns det inte väl ett ljud kvar
De e vår tur snart o jag e stolt
O jag e rötterna till trädet nu när löven faller bort
O jag har överlevt fattigdom droger och misär
Har glömt vad jag tog men jag vet vad fan jag bär
Så ta allt jag sagt nu extremt seriöst
även om det känns så nervöst och även om du frös
Till och med om du e död om du sitter där på bänken
O försöker och blir hög
Jag sätter mig bredvid jag svär jag ger dig min jacka
Puffa på mitt blaze snälla skratta
Det är de du borde göra när du hör dessa stråkar
Försöker sprida hopp genom låtar
Vet inte vad de e kanske bara att jag har mognat
Eller för mycket folk som har golat
Vette fan vad jag vill säga men jag tror ni förstår
Jag sitter här och skriver på min skiva sista låt
Låt mig torka bort min tår och bara rida ut
Och piz till hässelby jag svär nu e min skiva slut
Och vi ses må bäst

I Wish You Well

Oh darling, you have my words and you know how I feel
Before I go please wait
I sit with a pen and summarize what I have said
And the room I'm sitting in is totally black
It's my last speech, don't give any fucking thanks
Just make sure that my brothers don't go bankrupt
It's a long fight, I don't care about sales performance
I write so that the music finds its way home again
I'm tired of people bragging about our ghetto on a mic
When little Shoono is in trouble there for the hecto
And the kids are in Sweden, they?? Our music, but
What do we do with the money that actually comes in
We don't help anything with the millions they earn
And the people who drive by remain standing there on their knees
Promoting our music through weed and a lot of liquor
As soon as there's rap music at the youth club, of course they'll be there
But it seems like everyone has forgotten what we're supposed to do
Say something to the people and touch them
It feels like nobody even cares about a message
And when they miss what we said, there isn't even a sound left
It's our turn soon and I'm proud
And I'm the roots of the tree now that the leaves have all fallen
And I have survived poverty, drugs and misery
I've forgotten what I took, but I know what the hell I carry
So take everything I've said now extremely seriously
even if it feels so nerve-wracking and even if you're shivering
Even if you're dead if you're sitting there on the bench
And you're trying to get high
I'll sit down next to you, I swear I'll give you my jacket
Take a puff of my weed, please laugh
That's what you should do when you hear these strings
Trying to spread hope through songs
I don't know what it is, maybe it's just that I've matured
Or too many people have yelled
I don't know what I want to say, but I think you understand
I'm sitting here writing the last song on my album
Let me wipe away my tears and just see it through
And peace out to Hässelby, I swear now my album is done
And I'll see you, take care