Kenny Kore - Abeemo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kenny Kore - Abeemo




Abeemo
Abeemo
Me and my Baba watching
Moi et mon père, nous regardons
Seasons of my life
Les saisons de ma vie
Like the sons of Isaachar I know the times
Comme les fils d'Issacar, je connais les temps
From the bottom of my spirit I dey testify
Du fond de mon esprit, je témoigne
The words I spit are spirit and life
Les mots que je crache sont esprit et vie
Know about us
Sachez à propos de nous
The battle to win
La bataille à gagner
What our heart fit believe is what our mouth dey speak
Ce que notre cœur peut croire, c'est ce que notre bouche dit
I'm not a rockafella man and I'm big like this
Je ne suis pas un homme de Rockafella et je suis grand comme ça
I'm big like this
Je suis grand comme ça
Bi eni ta n mu na
Si quelqu'un nous frappe
Amo a o pa wa
Il ne nous vaincra pas
Bi eni to n ku lo
Si quelqu'un meurt
Amo a wa l'aye
Nous sommes toujours en vie
Bi eni ti o ni nnkan
Si quelqu'un n'a rien
Bi eni ti o ni nnkan kan
Si quelqu'un n'a rien du tout
Amo a s'opo d'oloro
Nous sommes riches en abondance
Eni ni Jesu lo l'ohun gbogbo
Jésus est tout
Ab'eemo (Ab'eemo)
Ab'eemo (Ab'eemo)
Ab'eemo (Ab'eemo)
Ab'eemo (Ab'eemo)
Se 'le o mo? (Se 'le o mo)
Le sais-tu ? (Le sais-tu ?)
Ab'eemo
Ab'eemo
Don't you know? (Don't you know)
Ne le sais-tu pas ? (Ne le sais-tu pas ?)
Se 'le o mo? (Se 'le o mo)
Le sais-tu ? (Le sais-tu ?)
Se 'le o ja si
Le sais-tu ?
P'eni ni Jesu lo l'ohun gbogbo
Jésus est tout
Ab'eemo
Ab'eemo
Don't tell me you don't know (Ab'eemo)
Ne me dis pas que tu ne le sais pas (Ab'eemo)
P'eni l'owo sese bere (Ab'eemo)
Qui demande de l'argent (Ab'eemo)
P'eni bi'mo sese bere (Ab'eemo)
Qui demande de l'amour (Ab'eemo)
Se 'le o ri gbo (Ab'eemo)
Le vois-tu ? (Ab'eemo)
Don't you know (Ab'eemo)
Ne le sais-tu pas ? (Ab'eemo)
Se 'le o ja si
Le sais-tu ?
P'eni ni Jesu lo l'ohun gbogbo
Jésus est tout
Emi na ka lo Experience
J'ai fait l'expérience
Ka lo Kirk Fra...
J'ai fait Kirk Fra...
Iwo fe gb'omo clubbing
Tu veux aller en boîte
Omo yen to dabi Beyonce
La fille qui ressemble à Beyoncé
Se won ni k'obo s'amin lojosi, o n se faari
Ils prennent de l'argent le dimanche, tu fais la fête
B'oya lo mo pe
Tu sais
Eni ni Jesu lo lohun gbogbo
Jésus est tout
Ab'eemo (Ab'eemo)
Ab'eemo (Ab'eemo)
No be today (Ab'eemo)
Ce n'est pas aujourd'hui (Ab'eemo)
No be today t'ekun ti n joba ninu igbo (Ab'eemo)
Ce n'est pas aujourd'hui que le lion règne dans la forêt (Ab'eemo)
Pass me the lighter (Ab'eemo)
Passe-moi le briquet (Ab'eemo)
Holy Spirit put me on fire (Ab'eemo)
Esprit Saint, mets-moi le feu (Ab'eemo)
Se 'le o jasi
Le sais-tu ?
P'eni ni Jesu lo l'ohun gbogbo
Jésus est tout
Bi'iba wa s'ola Jesu ni
Si nous allons au soleil, c'est Jésus
S'oluwa re yoo wa ji
Le Seigneur viendra te réveiller
Yoo l'ohun o mo ko rock
Il ne connaît pas le rock
Yoo mo ko fuji
Il ne connaît pas le fuji
Jesu yi sa
Jésus a transformé tout cela
Everybody wanna have fast cars and chicks
Tout le monde veut des voitures rapides et des filles
Grouppie love plenty money and cliques
L'amour des groupies, beaucoup d'argent et des cliques
That's right
C'est vrai
You know me it's your boy, J Lyricist
Tu me connais, c'est ton mec, J Lyricist
Choose Christ first, every other comes into this
Choisis Christ en premier, tout le reste s'ensuit
With these rhymes the world will be feeling this
Avec ces rimes, le monde sentira ça
I'm a testimony in this world
Je suis un témoignage dans ce monde
I'm believing it
J'y crois
We're here to take the world like boom
Nous sommes pour conquérir le monde comme un boom
With Christ I've got everything, you know
Avec Christ, j'ai tout, tu sais
Let's go (let's go)
Allons-y (allons-y)
Everybody knows the truth
Tout le monde connaît la vérité
Could be something you're running from
C'est peut-être quelque chose que tu fuis
Deep down inside you know, you know, you know
Au fond de toi, tu le sais, tu le sais, tu le sais
Take my word for it
Prends mon mot pour ça
I can die for it
Je peux mourir pour ça
Already lost a lot for it
J'ai déjà perdu beaucoup pour ça
Ab'eemo
Ab'eemo
Lean on Him so ti gbo (Ab'eemo)
Appuie-toi sur lui, tu l'entends ? (Ab'eemo)
You don't need another hero (Ab'eemo)
Tu n'as pas besoin d'un autre héros (Ab'eemo)
Don't you know (Ab'eemo)
Ne le sais-tu pas ? (Ab'eemo)
Ab'eemo (Ab'eemo)
Ab'eemo (Ab'eemo)
Se 'le o mo (Ab'eemo)
Le sais-tu ? (Ab'eemo)
Se 'le o j'asi
Le sais-tu ?
P'eni ni Jesu lo l'ohun gbogbo
Jésus est tout
Ab'eemo
Ab'eemo
P'eni l'owo sese bere (Ab'eemo)
Qui demande de l'argent (Ab'eemo)
P'eni bi'mo sese bere (Ab'eemo)
Qui demande de l'amour (Ab'eemo)
Don't you know (Ab'eemo)
Ne le sais-tu pas ? (Ab'eemo)
Pass me the lighter (Ab'eemo)
Passe-moi le briquet (Ab'eemo)
Holy Spirit put me on fire (Ab'eemo)
Esprit Saint, mets-moi le feu (Ab'eemo)
Se 'le o jasi
Le sais-tu ?
P'eni ni Jesu lo l'ohun gbogbo
Jésus est tout
E sa mo!
Sache-le !





Авторы: Kenny Kore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.