Текст и перевод песни Kenny Kore - Ordinary Man

Ordinary Man

I'm what the Father says I am;
I love the me I see through His eyes
There's more to me than what today reveals
I know The Potter is not through with me, no

I'm what the Father says I am
I stand in Him more than a conqueror
I live by faith and faith in Him alone
I know the Potter is not through with me

'Cause He says "Believe In Me everything is possible
You're worth more than a sparrow in My ever loving eyes"
I know its true; In Him I live and have my being
Without Him I am just another ordinary man
Ordinary man

I'm what the Father says I am
Don't have to look like my tomorrow now
I call the things not as though they were
The Good Shepherd will not let me down

I'm what the Father says I am
Only His word truly counts
Take everything but leave His grace with me
I pray to never ever let Him down

(Refrain)

Its not easy, no: Living my life depending on You
But I have come to see it
Only You can make it so true
Make it so true...

(Refrain)

Un homme ordinaire

Je suis ce que le Père dit que je suis ;
J'aime le moi que je vois à travers ses yeux
Il y a plus en moi que ce que révèle aujourd'hui
Je sais que le Potier n'a pas fini avec moi, non

Je suis ce que le Père dit que je suis
Je me tiens en Lui plus que vainqueur
Je vis par la foi et la foi en Lui seul
Je sais que le Potier n'a pas fini avec moi

Parce qu'il dit "Crois en Moi, tout est possible
Tu vaux plus qu'un moineau à mes yeux d'amour éternel"
Je sais que c'est vrai ; En Lui je vis et j'ai mon être
Sans Lui, je ne suis qu'un autre homme ordinaire
Homme ordinaire

Je suis ce que le Père dit que je suis
Je n'ai pas besoin de ressembler à mon demain maintenant
J'appelle les choses comme si elles étaient
Le Bon Pasteur ne me laissera pas tomber

Je suis ce que le Père dit que je suis
Seule sa parole compte vraiment
Prends tout mais laisse sa grâce avec moi
Je prie pour ne jamais le laisser tomber

(Refrain)

Ce n'est pas facile, non : Vivre ma vie en dépendant de Toi
Mais j'en suis venu à le voir
Seul Toi peux le rendre si vrai
Le rendre si vrai...

(Refrain)