Текст и перевод песни Kenshi Yonezu feat. Yojiro Noda - PLACEBO + 野田洋次郎

熱っぽい夢を見てしまって
君のその笑顔で
絆された夕暮れ
この想い気の迷いだって
笑えないよ全然
袖が触れてしまった
走り出したハートを攫って
繋いでいけビートの端くれ
薫る胸に火を灯せ
踊り明かそう朝まで
しなり揺れるランウェイの先へ
僕の心連れてってくれ
触れていたい 揺れていたい
君じゃないといけない この惑い
今だんだん恋になっていく
ときめいていく
思いがけぬ とんだランデブー
どんどんハイになっていく
洒落込んでいく
甘い罠に やられていく
落ちていく
落ちていく
落ちていく
いつかの偶然 (いつかの偶然)
確かめたいね (確かめたいね)
解き明かしたい 未踏のミステリー
(気づかないグラビティー)
元のように (元のように)
戻れないね (戻れないね)
どっか行こうぜ 冗談みたいに
(背反のアイロニー)
それは一つのコメディ
または二つのトラジティ
どちらでも構わない
君と二人ならば
それは一時のクレイジー
揺り返していくサニティ
何もかもが いつの間にか
変わり果てる魔法
気持ち前に突っ込むステップで
飛ばしていけスイートな宇宙へ
待ちに待った宵の果て
踊り明かそう朝まで
きらり照らすリップで酔わせて
とこしなえに誘ってくれ
触れていたい 揺れていたい
君じゃないといけない この惑い
今だんだん愛になっていく
騒めいていく
鉢合わせの とんだピーカブー
燦々照り出していく
謎めいていく
甘い罠に やられていく
落ちていく
気の迷いじゃない (じゃない)
嘘じゃない想い (想い)
思い込みじゃない (じゃない)
嘘じゃない想い (想い)
気の迷いじゃない (じゃない)
嘘じゃない想い (想い)
思い込みじゃない (じゃない)
嘘じゃない想い (想い)
だんだん恋になっていく (恋になっていく)
ときめいていく (ときめいていく)
思いがけぬ とんだランデブー (とんだランデブー)
どんどんハイになっていく (ハイになっていく)
洒落込んでいく (洒落込んでいく)
甘い罠に やられていく
落ちていく
落ちていく
落ちていく

у меня был лихорадочный сон.
с твоей улыбкой.
Связанные Сумерки
это чувство нерешительности ...
я совсем не могу смеяться.
я потрогал свой рукав.
я взял сердце, которое начало биться.
соедини его, дай мне острие ритма.
Зажги огонь на своей груди Каору.
давай танцевать до утра.
До конца раскачивающейся взлетной полосы.
возьми мое сердце.
я хочу прикоснуться к ней, я хочу встряхнуть ее.
это не ты, это не ты, это ты, это ты, это ты, это ты, это ты.
я начинаю влюбляться.
мое сердце будет разбито.
какое неожиданное свидание!
все выше и выше.
я собираюсь принарядиться.
это будет Сладкая ловушка.
он падает.
он падает.
он падает.
Какое-то совпадение (какое-то совпадение)
я хочу убедиться.
Неизведанная тайна, которую я хочу разгадать.
(гравитация не замечена)
Как оригинал (как оригинал)
Я не могу вернуться (я не могу вернуться).
пойдем куда-нибудь, как в шутку.
(ирония восстания)
это комедия.
или два тигрита
в любом случае.
если бы я был тобой и мной ...
Это временное сумасшествие
Здравомыслие, которое отступает.
все они, все они, все они, все они, все они, все они.
Магия перемен
В шаге погружения перед чувством
унеси его в сладкий космос.
Долгожданный конец ночи,
давай танцевать до утра.
позволь мне напоить тебя блестящими губами.
пригласи ее на свидание.
я хочу прикоснуться к ней, я хочу встряхнуть ее.
это не ты, это не ты, это ты, это ты, это ты, это ты, это ты.
теперь это постепенно превращается в любовь.
это поднимет шумиху.
Тонда Пикабу из кастрюли
Она ярко сияет.
это будет загадочно.
это будет Сладкая ловушка.
он падает.
я не потерялся.
Это не ложь (мысль).
это не идея.
Это не ложь (мысль).
я не потерялся.
Это не ложь (мысль).
это не идея.
Это не ложь (мысль).
Я постепенно влюблюсь (я влюблюсь).
Это будет захватывающе (это будет захватывающе).
Неожиданное рандеву (Тонда рандеву)
It's going to get higher and higher (it's going to get higher and higher)
I will put it in a pun (I will put it in a pun)
это будет Сладкая ловушка.
он падает.
он падает.
он падает.