Текст песни Graduation - Kero Kero Bonito

Today's my graduation
I've done my dissertation
Even got a hat I can throw!
Today's my graduation
So long to education
Didn't learn a thing anyway!

"These are the best days of our lives!"

That's what the grownups told us right?
Tapping my pencil waiting for the bell
Thinking what to say in my last farewell
Hey teacher! Leave those kids alone!
さいごのタイムがなてるよ
And everyone's happy but 行きたくない
What shall I do now the world is mine?

Today's my graduation
I've done my dissertation
Even got a hat I can throw! (But I'm not going)
Today's my graduation
So long to education
Didn't learn a thing anyway!

窓の外ばかり見てた
まるとばつだけだった
そんな世界にさよなら
一人卒業式 Say
先生 みんな さよなら
先生 みんな さよなら
先生 みんな さよなら
耳の中で卒業！

Today's my graduation
I've done my dissertation
Even got a hat I can throw!
I'd like to thank my pets
My friends, my family
I didn't learn a thing anyway!

What you wanna be?
There's so much you can do with a degree!
Now I can apply for a Ph.D
Get a nice job with a high salary!
Chasing after 100 点、満点
全部できたくない、もうだめ
鳥かごの扉を開けて
空に向かって羽ばたいて

Today's my graduation
I've done my dissertation
Even got a hat I can throw! (but I'm not going)
Today's my graduation
So long to education
Didn't learn a thing anyway!

But I'm not going

But I'm not going
But I'm not going

But I'm not going today!