Dreams - Kevin Johnson перевод на немецкий

Dreams

Hopes were high and the time slipped by
Like the world was standing still
And the feelings then never came again
Perhaps they never will
Those times they came upon us
And then they hurried from us
Though the times were harder then
I wish I had them still

When we had dreams, we had dreams
We had dreams to come and chase the clouds away
We had dreams to come and last forever and a day
Anytime we wanted, anytime at all

The race is run, the game is won
The sacrifices made
We found our fun in the summer sun
And the carnival parades
But the answers still defy me
As the years go racing by me
Why the summer sun seemed much more fun
When we were back there in the shade

When we had dreams, we had dreams
We had dreams to come and chase the clouds away
We had dreams to come and last forever come what may
Anytime we wanted, anytime at all

When we had dreams, we had dreams
We had dreams to come and chase the clouds away
We had dreams to come and last forever and a day
Anytime we wanted, anytime at all

Träume

Die Hoffnungen waren groß und die Zeit verging
Als ob die Welt stillstünde
Und die Gefühle von damals kamen nie wieder
Vielleicht werden sie das auch nie
Diese Zeiten kamen über uns
Und dann eilten sie von uns fort
Obwohl die Zeiten damals härter waren
Wünschte ich, ich hätte sie noch

Als wir Träume hatten, wir hatten Träume
Wir hatten Träume, die kommen und die Wolken vertreiben sollten
Wir hatten Träume, die kommen und ewig und einen Tag dauern sollten
Jederzeit, wenn wir wollten, einfach jederzeit

Das Rennen ist gelaufen, das Spiel gewonnen
Die Opfer sind gebracht
Wir fanden unseren Spaß in der Sommersonne
Und bei den Karnevalsumzügen
Aber die Antworten entziehen sich mir immer noch
Während die Jahre an mir vorbeirasen
Warum die Sommersonne viel mehr Spaß zu machen schien
Als wir damals dort im Schatten waren

Als wir Träume hatten, wir hatten Träume
Wir hatten Träume, die kommen und die Wolken vertreiben sollten
Wir hatten Träume, die kommen und ewig dauern sollten, komme was wolle
Jederzeit, wenn wir wollten, einfach jederzeit

Als wir Träume hatten, wir hatten Träume
Wir hatten Träume, die kommen und die Wolken vertreiben sollten
Wir hatten Träume, die kommen und ewig und einen Tag dauern sollten
Jederzeit, wenn wir wollten, einfach jederzeit