60 - Khary перевод на немецкий

60

I don't know how to dance, uh
Momma told me pull my pants up
So my style is kinda random
You don't know my life
You don't know my life
I ain't have the newest Jordans
We couldn't afford them
When you're the youngest of five kids
You gotta sacrifice
You gotta sacrifice
Used to want to be the man
Get an ovation when I stand
'Til I realized I was walking like you
Gotta make my own footprints in the sand
Had me fucked up like Diddy and Da Band
Identity crisis
An overly nice kid
Discovered the vices
The liquor provided
The sex I hide in
I've changed so much
So my memories priceless
Who am I?

Being in my 20s
I've kinda treated liquor as a way to free me of my insecurities
As though there's a better me I can only reach when I'm intoxicated
But that's not true
I control who I am

You can take me to the water
But I'll die if I drink
Gotta find my soul
Gotta find a place to think
What is me, if I'm you?
What is black, if I'm blue?
There's a kink in the system
Gonna find my way through
Where I go?

I don't believe in God, but
I think it's pretty obvious
There's a higher being inside us
And every living thing, and every living thing
Fuck who you try to make me
You can pray if you wanna save me
If your force feed your Bible
What does it really mean?
What does it really mean?
I mean cancer's real, I mean cancer kills
I don't really care if I don't make it to 60
If heaven's there you think God's against me?
If our President can fuck Lewinsky
We're all human
We're all doomed then
No one's perfect
Dreams are lucid
I just try to be the best I can
So when I die I'm not just pollution
On this fragile earth

I don't really follow any Gods or religions
Though I've always believed in a connection between all life forms
But if there is a God
I highly doubt that I'd be faulted for not reading a book
Written by the hands of men

You can take me to the water
But I'll die if I drink
Gotta find my soul
Gotta find a place to think
What is me, if I'm you?
What is black, if I'm blue?
There's a kink in the system
Gonna find my way through
Where I go? Where I go?
Getting high when I'm low
Just a flake in the snow
Where I go? Where I go?
Getting high when I'm low
Just a flake in the snow

I hope I'm not being too preachy about not being preachy
It just comes out that way sometimes
I live a second life in my head
But lately, I've just been tryna put the real one in perspective
You see, my mother turns 60 this year
A number that she'll wear so well
And although she didn't live a perfect life
She's one of the most beautiful souls that I know
She believes in God, but she's never pressured me to do anything
Other than live a life of values and purpose
Because that's all you really need
So fuck all that other bullshit
And what they want you to think
We all have to find our own way to the light
And that light is not always in the shadow of others' thoughts
And often involves some bad decisions
But those decisions don't define you
Just live
Embed

60

Ich weiß nicht, wie man tanzt, äh
Mama sagte mir, ich soll meine Hosen hochziehen
Also ist mein Stil irgendwie zufällig
Du kennst mein Leben nicht
Du kennst mein Leben nicht
Ich hatte nicht die neuesten Jordans
Wir konnten sie uns nicht leisten
Wenn du das jüngste von fünf Kindern bist
Musst du Opfer bringen
Musst du Opfer bringen
Früher wollte ich der Mann sein
Eine Ovation bekommen, wenn ich aufstehe
Bis ich merkte, dass ich wie du ging
Muss meine eigenen Fußspuren im Sand hinterlassen
Hat mich fertiggemacht wie Diddy und Da Band
Identitätskrise
Ein übermäßig netter Junge
Entdeckte die Laster
Den der Alkohol bot
Der Sex, in dem ich mich verstecke
Ich habe mich so sehr verändert
Also sind meine Erinnerungen unbezahlbar
Wer bin ich?

In meinen Zwanzigern
habe ich Alkohol irgendwie als Mittel benutzt, um mich von meinen Unsicherheiten zu befreien
Als ob es ein besseres Ich gäbe, das ich nur erreichen kann, wenn ich betrunken bin
Aber das stimmt nicht
Ich kontrolliere, wer ich bin

Du kannst mich zum Wasser bringen
Aber ich sterbe, wenn ich trinke
Muss meine Seele finden
Muss einen Ort zum Nachdenken finden
Was bin ich, wenn ich du bin?
Was ist schwarz, wenn ich blau bin?
Es gibt einen Knick im System
Werde meinen Weg hindurch finden
Wohin gehe ich?

Ich glaube nicht an Gott, aber
ich denke, es ist ziemlich offensichtlich
Dass es ein höheres Wesen in uns gibt
Und in jedem Lebewesen, und jedem Lebewesen
Scheiß drauf, zu wem du mich machen willst
Du kannst beten, wenn du mich retten willst
Wenn du mir deine Bibel aufzwingst
Was bedeutet das wirklich?
Was bedeutet das wirklich?
Ich meine, Krebs ist real, ich meine, Krebs tötet
Es ist mir eigentlich egal, ob ich die 60 nicht erreiche
Wenn es den Himmel gibt, meinst du, Gott ist gegen mich?
Wenn unser Präsident Lewinsky ficken kann
Wir sind alle menschlich
Dann sind wir alle verdammt
Niemand ist perfekt
Träume sind luzide
Ich versuche nur, der Beste zu sein, der ich sein kann
Damit ich, wenn ich sterbe, nicht nur Umweltverschmutzung bin
Auf dieser zerbrechlichen Erde

Ich folge eigentlich keinen Göttern oder Religionen
Obwohl ich immer an eine Verbindung zwischen allen Lebensformen geglaubt habe
Aber wenn es einen Gott gibt
bezweifle ich stark, dass mir vorgeworfen würde, kein Buch gelesen zu haben
Das von Menschenhand geschrieben wurde

Du kannst mich zum Wasser bringen
Aber ich sterbe, wenn ich trinke
Muss meine Seele finden
Muss einen Ort zum Nachdenken finden
Was bin ich, wenn ich du bin?
Was ist schwarz, wenn ich blau bin?
Es gibt einen Knick im System
Werde meinen Weg hindurch finden
Wohin gehe ich? Wohin gehe ich?
Werde high, wenn ich am Boden bin
Nur eine Flocke im Schnee
Wohin gehe ich? Wohin gehe ich?
Werde high, wenn ich am Boden bin
Nur eine Flocke im Schnee

Ich hoffe, ich klinge nicht zu predigend darüber, nicht predigend zu sein
Es kommt manchmal einfach so rüber
Ich lebe ein zweites Leben in meinem Kopf
Aber in letzter Zeit versuche ich einfach, das echte ins rechte Licht zu rücken
Siehst du, meine Mutter wird dieses Jahr 60
Eine Zahl, die ihr so gut stehen wird
Und obwohl sie kein perfektes Leben geführt hat
ist sie eine der schönsten Seelen, die ich kenne
Sie glaubt an Gott, aber sie hat mich nie zu irgendetwas gedrängt
Außer ein Leben mit Werten und Sinn zu führen
Denn das ist alles, was man wirklich braucht
Also scheiß auf all den anderen Bullshit
Und darauf, was sie wollen, dass du denkst
Wir alle müssen unseren eigenen Weg zum Licht finden
Und dieses Licht liegt nicht immer im Schatten der Gedanken anderer
Und beinhaltet oft einige schlechte Entscheidungen
Aber diese Entscheidungen definieren dich nicht
Lebe einfach
Einbetten