Anh Muốn Quay Lại - Khắc Việt перевод на английский

Anh Muốn Quay Lại

Khi anh nhắm mắt nghĩ lại ngày xưa ấy
Mọi thứ nơi đây như đang có em lúc này
Anh cứ ngỡ rằng mình còn yêu nhau
Rằng mình còn bên nhau như ngày đầu

Đôi mắt này mở ra mới thấy
Mọi thứ nơi đây không giống như anh nghĩ lúc này
Em đã mãi chỉ là một giấc mơ
Mà khi xưa trẻ thơ ta vẫn hay mộng mơ

Anh đã nghĩ thật dài lâu
Anh đã nghĩ rằng ta thật đậm sâu
Nhưng có nói trước được điều chi
Khi mà em ra đi
Anh chẳng biết lý do gì

Anh nhớ em, anh nhớ rất nhiều
Làm sao anh nói hết
Những gì ở trong trái tim của anh lúc này
Em có hay anh muốn quay lại
Như ngày đầu tiên ấy
Nhưng bây giờ em đã xa thật xa chốn này
Chỉ biết nói rằng anh nhớ em

Đôi mắt này mở ra mới thấy
Mọi thứ nơi đây không giống như anh nghĩ lúc này
Em đã mãi chỉ là một giấc mơ
Mà khi xưa trẻ thơ ta vẫn hay mộng mơ

Anh đã nghĩ thật dài lâu
Anh đã nghĩ rằng ta thật đậm sâu
Nhưng có nói trước được điều chi
Khi mà em ra đi
Anh chẳng biết lý do gì

Anh nhớ em, anh nhớ rất nhiều
Làm sao anh nói hết
Những gì còn trong trái tim của anh lúc này
Em có hay anh muốn quay lại
Như ngày đầu tiên ấy
Nhưng bây giờ em đã xa thật xa chốn này
Chỉ biết nói rằng anh nhớ em
(Hoh-uh-ho, oh-oh-oh)

Anh nhớ em anh nhớ rất nhiều
Làm sao anh nói hết
Những gì còn trong trái tim của anh lúc này
Em có hay (em có hay)
Anh muốn quay lại (oh)
Như ngày đầu tiên ấy
Nhưng bây giờ em đã xa thật xa chốn này
Chỉ biết nói rằng (oh) anh nhớ em
Uh hoh

I Want to Go Back

When I close my eyes and think of the old days
Everything here is as if you were here now
I thought we still loved each other
That we were still together like the first day

My eyes opened and I saw
Everything here is not like I thought it was
You were always just a dream
That in our youth we used to dream about

I've been thinking for a long time
I thought that we were really deep
But you can't tell the future
When you leave
I don't know why

I miss you, I miss you so much
How can I say it all
What's in my heart for you now
Do you know that I want to go back
Like the first day
But now you've gone so far away from this place
I can only say that I miss you

My eyes opened and I saw
Everything here is not like I thought it was
You were always just a dream
That in our youth we used to dream about

I've been thinking for a long time
I thought that we were really deep
But you can't tell the future
When you leave
I don't know why

I miss you, I miss you so much
How can I say it all
What's still in my heart for you now
Do you know that I want to go back
Like the first day
But now you've gone so far away from this place
I can only say that I miss you
(Hoh-uh-ho, oh-oh-oh)

I miss you I miss you so much
How can I say it all
What's still in my heart for you now
Do you know (do you know)
I want to go back (oh)
Like the first day
But now you've gone so far away from this place
I can only say (oh) I miss you
Uh hoh