Electricity - KickFlip перевод на русский

Electricity

어쩌나 손끝이
스쳤어 it's so unreal
백만 volts, feel so high
정통으로 shock my heart
아찔한 spark, knock out 돼 이미
네게 맘 다 녹았대 hit it
S-O-S going out
찌릿찌릿 chillin'
감당 안 돼 이런 감정, baby

터질 듯이 두근대 심장소리도
끓는 피가 확 치솟고 drop it low
성큼 네게 다가가 눈을 맞추고
한순간 확 crazy
이건 말로 설명 안 돼 (설명 안 돼)
(Know we all about that)
특별해 넌 이미

Your eyes, on sight
전류가 pop-pop-pop, yeah
Shot, fire, so wired
전율이 pop-pop-pop
Ampere
측정 못 해 fail
Electric or mad
널 향해 번쩍 튀는 spark

Get down, get down
Time to get loud, get loud
망설임은 제껴 right now
Doin' what's impossible
Get down, get down
Time to get loud, get loud
앞만 보고 달려 right now
Just watch, I make big things
Like sparks

Start (brr)
Work it (work it)
끝도 없이 올라가는 온도
(No) bounce
(Ay) like that (like that)
대체 어디까지 좋아?
네가 내 이름 부를 때 (yeah!)
무방비하게 웃을 때 (yeah!)
치솟는 아드레날린
Skrrt-skrrt
Real fast on the beat, go

절대 없어 turning back 직진만으로 (hey-hey-hey)
진지하게 이건 war, go drop it low (hey-hey-hey)
전부 알고 싶어 난 너의 모든 걸 (hey-hey-hey)
Can't stop, I'm so crazy
눈 감아도 생각나 왜 (눈 감아도 생각나 왜)
(Know we all about that)
한 걸음 더 네게

Your eyes, on sight
전류가 pop-pop-pop, yeah
Shot, fire, so wired
전율이 pop-pop-pop
Unfair
근데 짜릿해
Electric or mad
네게만 바짝 튀는 spark

Get down, get down
Time to get loud, get loud
망설임은 제껴 right now
Doin' what's impossible
Get down, get down
Time to get loud, get loud
앞만 보고 달려 right now

폭발해 넌 내 맘 안에서
Burn up, 한계를 넘기고
커져가 lose control
솔직히 네가 좋다는 말이야
내 맘 다 아낌없이
네게 쏟아붓고 fall for you
Love or die

Get down, get down
Time to get loud, get loud
망설임은 제껴 right now
Doin' what's impossible
Get down, get down
Time to get loud, get loud
앞만 보고 달려 right now
Just watch, I make big things
Like sparks

Электричество

Что делать, кончики пальцев
Коснулись, это так нереально
Миллион вольт, я на высоте
Прямо в сердце удар тока
Головокружительная искра, уже в нокауте
Моё сердце растаяло от тебя, хит
S-O-S, сигнал бедствия
Покалывает, расслабляюсь
Не справляюсь с этими чувствами, детка

Сердце бьётся, вот-вот взорвётся
Кровь кипит, резко поднимается, опускайся ниже
Шагну к тебе ближе, встретимся взглядом
И в одно мгновение сойду с ума
Это не объяснить словами (не объяснить)
(Знаешь, мы об этом)
Ты уже особенная

Твои глаза, с первого взгляда
Ток бежит поп-поп-поп, да
Выстрел, огонь, так заряжено
Дрожь пробегает поп-поп-поп
Ампер
Не измерить, провал
Электричество или безумие
Искры летят в твою сторону

Пригнись, пригнись
Время шуметь, шуметь
Отбрось сомнения прямо сейчас
Делаю невозможное
Пригнись, пригнись
Время шуметь, шуметь
Бегу вперёд, не оглядываясь
Просто смотри, как я зажигаю
Как искры

Старт (брр)
Заводись (заводись)
Температура растёт без предела
(Нет) отскока
(Эй) вот так (вот так)
До какой степени мне нравится?
Когда ты произносишь моё имя (да!)
Когда смеёшься беззаботно (да!)
Адреналин зашкаливает
Скррт-скррт
Очень быстро на бите, вперёд

Нет пути назад, только вперёд (хей-хей-хей)
Серьёзно, это война, опускайся ниже (хей-хей-хей)
Хочу узнать о тебе всё (хей-хей-хей)
Не могу остановиться, я так безумен
Закрываю глаза, а ты в мыслях (закрываю глаза, а ты в мыслях)
(Знаешь, мы об этом)
На шаг ближе к тебе

Твои глаза, с первого взгляда
Ток бежит поп-поп-поп, да
Выстрел, огонь, так заряжено
Дрожь пробегает поп-поп-поп
Нечестно
Но так приятно
Электричество или безумие
Искры летят только к тебе

Пригнись, пригнись
Время шуметь, шуметь
Отбрось сомнения прямо сейчас
Делаю невозможное
Пригнись, пригнись
Время шуметь, шуметь
Бегу вперёд, не оглядываясь

Ты взрываешь моё сердце
Горю, преодолеваю предел
Расту, теряю контроль
Честно, ты мне нравишься
Без остатка дарю
Тебе всё своё сердце, влюбляюсь
Любовь или смерть

Пригнись, пригнись
Время шуметь, шуметь
Отбрось сомнения прямо сейчас
Делаю невозможное
Пригнись, пригнись
Время шуметь, шуметь
Бегу вперёд, не оглядываясь
Просто смотри, как я зажигаю
Как искры