Kid Ink - No Slack - перевод текста песни на русский

No Slack - Kid Inkперевод на русский




No Slack
Никакой халтуры
I made history, you told that
Я создал историю, ты слышала
Realest shit I wrote in my notepad
Правдивые строки, что я написал на своем планшете
Ain't left 'bout the game, nigga no stats
Никто не знает игры, у них нет статистики
Cut the cheque, no I don't cut 'em no slack
Выпиши чек, я не позволю им расслабиться
Put that shit on wax, you know 'bout the grind
Я положил это на пластинку, ты знаешь обо мне
I put in work in that overtime
Я тружусь усердно, перерабатываю
Clocking in at 9, clocking out at 9
Сегодня я на работе, а завтра тоже
Cut the motherfuckin' cheque, get to shoppin' now
Выпиши этот чертов чек и отправляйся за покупками
Here we go again, smoke up 'til the sunny sky
Мы снова в деле, отрываемся до самого неба
I ain't been to sleep since the other night
Я не спал всю ночь
My baby know I'm always late to supper times
Моя малышка знает, что я всегда опаздываю на ужин
So she leave it in the stove with the oven light on
Поэтому она оставляет мне еду на плите, включив лампу
Keep it warm for a nigga 'til I'm back home
Держит ее в тепле, пока я не вернусь домой
Put it to my mouth like a saxophone
Я приникаю к ней, как к саксофону
Batphone, text on the Samsung
Бэтфон, сообщение на Самсунге
And the realest shit I wrote was a ransom
И самые правдивые слова, которые я написал, были в письме с требованием выкупа
Young, handsome nigga with a hand full of money
Молодой, красивый парень с кучей денег
I blow it baby, if you bust a dance move
Я все потрачу, если ты потанцуешь для меня
Drive my tyre in Miami Vice on a boat
Управляю своим авто, как в «Полиции Майами» на лодке
Blazin', no tyres, no buttons, just my tattoos
Горю, никаких покрышек, никаких кнопок, только мои татуировки
How I'm feelin', play like I invented
Как я себя чувствую, словно я это придумал
I brought the old me back for new beginnings
Я вернул старого себя для нового начала
Where we from now make it to my lifespan
Теперь мы пройдем весь этот путь
And you could blame my daddy if I'm actin' light skinned
И ты можешь винить моего отца, если я веду себя легкомысленно
I made history, you told that
Я создал историю, ты слышала
Realest shit I wrote in my notepad
Правдивые строки, что я написал на своем планшете
Ain't left 'bout the game, nigga no stats
Никто не знает игры, у них нет статистики
Cut the cheque, no I don't cut 'em no slack
Выпиши чек, я не позволю им расслабиться
My ambitions in designer, Dolce & Gabanna
Мои амбиции в дизайне, Дольче и Габбана
All this courtesy champagne while I'm shoppin'
Все это благодаря шампанскому, пока я делаю покупки
Got a nigga thrown, I'm 'bout buy the whole store
Я заставлю тебя потратиться, я куплю весь магазин
In the dressin' room, bitch keep peakin' through the door
В примерочной, сучка подглядывает через дверь
Bathroom break, prolly' sneakin', geekin' on the low
В туалетной комнате, возможно, крадется, шушукается
Skiin' through the slopes, one thing is for sure
Скольжу по склонам, одно точно
You ain't gotta say yes if I offer you the drugs
Тебе не обязательно отвечать «да», если я предложу наркотики
I'm a bad influence but I'm better than I was, baby
Я плохое влияние, но я лучше, чем был раньше, детка
Used to hit the dirty money with the suds
Раньше я отмывал грязные деньги в пене
Now I walk over the road, big show in the club, baby
Теперь я хожу по улице, большое шоу в клубе, детка
My mama tell me never fear no one
Моя мама сказала мне никогда никого не бояться
Grab the blunt by the neck and I chokeslam
Хватаю за шею тупой предмет и швыряю
Might show up to the beach with my own sand
Могу появиться на пляже со своим собственным песком
I brought the whole thing and these hoes in
Я пришел с целым пляжем
Kurt Cobain, you know where the shot go
Курт Кобейн, ты знаешь, куда направить выстрел
I just need a refill, I'm tryna reload
Мне просто нужно пополнить запасы, я пытаюсь перезарядиться
I made history, you told that
Я создал историю, ты слышала
Realest shit I wrote in my notepad
Правдивые строки, что я написал на своем планшете
Ain't left 'bout the game, nigga no stats
Никто не знает игры, у них нет статистики
Cut the cheque, no I don't cut 'em no slack
Выпиши чек, я не позволю им расслабиться
Realest shit I wrote in my notepad
Правдивые строки, что я написал на своем планшете





Авторы: BRIAN COLLINS, PIERRE SENECAL, JOHN MCGEE, JOHN STOLES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.