Writer's Block - Kid Quill перевод на немецкий

Writer's Block

You leave me speechless
I'm talking speechless
You leave me speechless, yeah
So let's get writer's block together, yay
Okay you leave me speechless
You make me stop in the middle of my sente-, yeah
Okay you leave me speechless, yeah
So let's get writer's block together, yeah

With you I overthink
You the Friday to my Saturday
And I don't do this might for you
And I know you like it when I sing though
So that's what I'm 'bout to do
This your song and I wrote it myself
I'ma take my time with it, I don't need help, yeah
I don't need a ghost write, no (true, true)
And I know your good side's your left
Side but tonight yeah we gon' be alright
Yeah, okay, your smile's your logo
Your laugh is your trademark
Your style is a statement
Can I get your business card?
Yeah, you know I'm down to put the work in
I ain't gotta see a résumé
All I want is your company
But I ain't got much to say

Cause you leave me speechless
I'm talking speechless
You leave me speechless, yeah
So let's get writer's block together, yay
Okay you leave me speechless
You make me stop in the middle of my sente-, yeah
Okay you leave me speechless, yeah
So let's get writer's block together, yeah

With you I can't complain
You the coffee to my Monday, yeah, uh
You would brass it was all by you
And I know you liking all the wordplay
So that's what I'm 'bout to do, huh
Where I'm from they don't make 'em like you, yeah, yeah
You're the stars, you're the sun, you're the moon, yeah
Stay up all night, wake up at noon, yeah
And I know you got a lot of bad friends
But you the baddest in the group
Okay, your smile's your logo
Your laugh is your trademark
Your style is a statement
Can I get your business card?
Yeah, you know I'm down to put the work in
I ain't gotta see a résumé
All I want is your company
But I ain't got much to say'

Cause you leave me speechless
I'm talking speechless
You leave me speechless, yeah
So let's get writer's block together, yay
Okay you leave me speechless
You make me stop in the middle of my sente-, yeah
Okay you leave me speechless, yeah
So let's get writer's block together

Schreibblockade

Du machst mich sprachlos
Ich meine sprachlos
Du machst mich sprachlos, yeah
Also lass uns zusammen eine Schreibblockade bekommen, yay
Okay, du machst mich sprachlos
Du lässt mich mitten im Sat-, yeah
Okay, du machst mich sprachlos, yeah
Also lass uns zusammen eine Schreibblockade bekommen, yeah

Bei dir denke ich zu viel nach
Du bist der Freitag zu meinem Samstag
Und ich mache das nicht für jeden
Und ich weiß, du magst es, wenn ich singe
Also das werde ich jetzt tun
Das ist dein Lied und ich habe es selbst geschrieben
Ich nehme mir Zeit dafür, ich brauche keine Hilfe, yeah
Ich brauche keinen Ghostwriter, nein (wahr, wahr)
Und ich weiß, deine Schokoladenseite ist deine linke
Seite, aber heute Nacht, yeah, wird alles gut
Yeah, okay, dein Lächeln ist dein Logo
Dein Lachen ist dein Markenzeichen
Dein Stil ist ein Statement
Kann ich deine Visitenkarte haben?
Yeah, du weißt, ich bin bereit, die Arbeit reinzustecken
Ich muss keinen Lebenslauf sehen
Alles, was ich will, ist deine Gesellschaft
Aber ich habe nicht viel zu sagen

Denn du machst mich sprachlos
Ich meine sprachlos
Du machst mich sprachlos, yeah
Also lass uns zusammen eine Schreibblockade bekommen, yay
Okay, du machst mich sprachlos
Du lässt mich mitten im Sat-, yeah
Okay, du machst mich sprachlos, yeah
Also lass uns zusammen eine Schreibblockade bekommen, yeah

Mit dir kann ich mich nicht beschweren
Du bist der Kaffee zu meinem Montag, yeah, uh
Du würdest verstehen, dass es alles an dir lag
Und ich weiß, du magst die Wortspiele
Also das werde ich jetzt tun, huh
Wo ich herkomme, machen sie keine wie dich, yeah, yeah
Du bist die Sterne, du bist die Sonne, du bist der Mond, yeah
Die ganze Nacht wach bleiben, mittags aufwachen, yeah
Und ich weiß, du hast viele krasse Freundinnen
Aber du bist die Krasseste in der Gruppe
Okay, dein Lächeln ist dein Logo
Dein Lachen ist dein Markenzeichen
Dein Stil ist ein Statement
Kann ich deine Visitenkarte haben?
Yeah, du weißt, ich bin bereit, die Arbeit reinzustecken
Ich muss keinen Lebenslauf sehen
Alles, was ich will, ist deine Gesellschaft
Aber ich habe nicht viel zu sagen'

Denn du machst mich sprachlos
Ich meine sprachlos
Du machst mich sprachlos, yeah
Also lass uns zusammen eine Schreibblockade bekommen, yay
Okay, du machst mich sprachlos
Du lässt mich mitten im Sat-, yeah
Okay, du machst mich sprachlos, yeah
Also lass uns zusammen eine Schreibblockade bekommen