Enemies - Kid Travis перевод на немецкий

Enemies

Oh, sometimes I fall, sometimes I pick me up
Dreams I'm having, tell me I've been out of luck
We are enemies
Been lookin' far and wide for a remedy
Silence by any means-

I'm mad no one told me that this shit like a battleground
Somebody please tell me what else matters now
How am I gon' trust you when I'm out of town?
I'll never forgive you, this was out of bounds
What do I do? I don't trust you
To you, I'm just a rag that you might use
Lil shorty, 5'7" like a haiku
They say I'm a rampage, that's some light news

'Cause this felt like home to me
I just never know what type of door to take
The homies tried to tell me 'bout your poker face
But now a nigga injured like a shoulder blade

Oh, sometimes I fall, sometimes I pick me up
Dreams I'm having, tell me I've been out of luck
We are enemies
Been lookin' far and wide for a remedy
Silence by any means
No apologies, I don't want your charity

Like a battleground, feel like Post Malone the way I'm better now
I gave you my heart, you knew this from the start
Just to reenact the nigga from seven pounds
I've heard it from one, two, three, like shame on me, exhibit A, B, C
Can't keep no fakes around me
I had to chase my dreams and I put that on team

'Cause this felt like home to me
I just never know what type of door to take
The homies tried to tell me 'bout your poker face
But now a nigga injured like a shoulder blade

Oh, sometimes I fall, sometimes I pick me up
Dreams I'm having, tell me I've been out of luck
We are enemies
Been lookin' far and wide for a remedy
Silence by any means
No apologies, I don't want your charity
We are enemies
Been lookin' far and wide for a remedy
Silence by any means
No apologies, I don't want your charity

'Cause I don't want your charity
'Cause I don't want your charity
'Cause I don't want your charity

Feinde

Oh, manchmal falle ich, manchmal rapple ich mich auf
Träume, die ich habe, sagen mir, dass ich kein Glück mehr habe
Wir sind Feinde
Habe weit und breit nach einem Heilmittel gesucht
Ruhe um jeden Preis-

Ich bin sauer, dass mir niemand gesagt hat, dass das hier wie ein Schlachtfeld ist
Kann mir bitte jemand sagen, was jetzt noch zählt
Wie soll ich dir vertrauen, wenn ich nicht in der Stadt bin?
Ich werde dir nie verzeihen, das war außerhalb der Grenzen
Was soll ich tun? Ich vertraue dir nicht
Für dich bin ich nur ein Lappen, den du vielleicht benutzt
Kleine, 1,70 m, wie ein Haiku
Sie sagen, ich bin ein Amokläufer, das sind leichte Neuigkeiten

Denn das fühlte sich für mich wie ein Zuhause an
Ich weiß nur nie, welche Art von Tür ich nehmen soll
Die Kumpels haben versucht, mir von deinem Pokerface zu erzählen
Aber jetzt bin ich verletzt wie ein Schulterblatt

Oh, manchmal falle ich, manchmal rapple ich mich auf
Träume, die ich habe, sagen mir, dass ich kein Glück mehr habe
Wir sind Feinde
Habe weit und breit nach einem Heilmittel gesucht
Ruhe um jeden Preis
Keine Entschuldigungen, ich will deine Almosen nicht

Wie ein Schlachtfeld, fühle mich wie Post Malone, so wie ich jetzt besser bin
Ich gab dir mein Herz, du wusstest das von Anfang an
Nur um den Typen aus "Sieben Leben" nachzuspielen
Ich habe es von eins, zwei, drei gehört, Schande über mich, Beweisstück A, B, C
Kann keine falschen Leute um mich haben
Ich musste meine Träume verfolgen und ich habe das dem Team anvertraut

Denn das fühlte sich für mich wie ein Zuhause an
Ich weiß nur nie, welche Art von Tür ich nehmen soll
Die Kumpels haben versucht, mir von deinem Pokerface zu erzählen
Aber jetzt bin ich verletzt wie ein Schulterblatt

Oh, manchmal falle ich, manchmal rapple ich mich auf
Träume, die ich habe, sagen mir, dass ich kein Glück mehr habe
Wir sind Feinde
Habe weit und breit nach einem Heilmittel gesucht
Ruhe um jeden Preis
Keine Entschuldigungen, ich will deine Almosen nicht
Wir sind Feinde
Habe weit und breit nach einem Heilmittel gesucht
Ruhe um jeden Preis
Keine Entschuldigungen, ich will deine Almosen nicht

Weil ich deine Almosen nicht will
Weil ich deine Almosen nicht will
Weil ich deine Almosen nicht will