Текст и перевод песни Kid Wine feat. yourbeagle - Marya

Marya

도대체 너란 존재는 어디서 태어난 거니?
어떤 별에서 온 거니, 우주선을 타고 왔니?
아무 표정 짓지 않아도 (Yeah)
미소를 감추긴 힘든 거야 (Okay)
너와 내가 눈 맞출 땐 Oh yeah
하루종일 네 연락이 없어도
이모티콘 하나에 웃어넘기고 마네
널 많이 기다린 거 같은데
아무렇지도 않은 척 하기엔 너무 힘든 거 Oh yeah
내 맘을 이젠 전하고 싶어

숨을 쉴 때 마다 네가 생각난단 말야
네가 보고 싶단 말야, 돌아다닐 생각마라
나만 알고 싶단 말야, 네가 보고 싶단 말야
이건 사랑인 게 맞아 Oh, oh

전하고 싶어 숨을 쉴 때마다
니가 생각 난단 말야, 니가 보고 싶어 Yeah
자존심 땜에 말야
하루종일 침대위에 누워서 고민만 많아
어떤 표정을 지을지, 너에게 어떤 말투 행동 but 난 좀 짓궂지
난 그냥 누구 것도 아닌 것처럼 굴어 널 볼 땐
너의 사진들을 보고 웃어 또 남 몰래 Yeah
내겐 예쁜 옷과 신발 너무 많아
새로운 것들은 뜯지도 않았어
방은 점점 채워지는데도 니가 없는 여긴 진짜 텅 빈 것만 같아서
그런 너를 보면 짓지
거짓말을 못해서야 너를 보면 cheese
오늘 cooking class엔 내가 바로 chef
새로운 걸 요리하자 You know what I mean

숨을 쉴 때 마다 네가 생각난단 말야
네가 보고 싶단 말야, 돌아다닐 생각마라
나만 알고 싶단 말야, 네가 보고 싶단 말야
이건 사랑인 게 맞아 Oh yeah

Everything you (ya)
내가 보고 싶어 Yeah

Марья

Откуда ты вообще взялась, скажи?
С какой ты звезды, на космическом корабле прилетела?
Даже без выражения на лице (Да)
Ты не можешь скрыть свою улыбку (Ладно)
Когда наши взгляды встречаются, о, да
Даже если от тебя нет вестей целый день
Один твой смайлик — и я снова улыбаюсь
Кажется, я долго тебя ждал
Слишком сложно притворяться, что мне все равно, о, да
Я хочу наконец признаться тебе в своих чувствах

Каждый раз, когда я дышу, я думаю о тебе
Я скучаю по тебе, даже не думай гулять где-то
Хочу, чтобы ты была только моей, я скучаю по тебе
Это точно любовь, о, о

Хочу признаться, каждый раз, когда дышу
Я думаю о тебе, я скучаю по тебе, да
Из-за своей гордости
Я целый день лежу в кровати и думаю, думаю
Какое сделать выражение лица, как с тобой говорить, как себя вести, но я немного вредный
Когда вижу тебя, я веду себя так, будто ты мне никто
Смотрю на твои фотографии и тайком улыбаюсь, да
У меня много красивой одежды и обуви
Новые вещи даже не распакованы
Комната все больше заполняется, но без тебя здесь так пусто
Когда я вижу тебя, я не могу
Не врать, когда я вижу тебя, я говорю "сыр"
Сегодня на кулинарных курсах я — шеф-повар
Давай приготовим что-нибудь новенькое, ты понимаешь, о чем я

Каждый раз, когда я дышу, я думаю о тебе
Я скучаю по тебе, даже не думай гулять где-то
Хочу, чтобы ты была только моей, я скучаю по тебе
Это точно любовь, о, да

Все, что ты (ты)
Я скучаю по тебе, да