Текст и перевод песни Kid Wine - Tell Her

Tell Her

Let′s go
Yeah

같은 취향 똑같은 옷 가능하면 남다른 것
복잡한 건 안 하지, 술자리 보단 걍 자는 거
하나부터 열까지 넌 나와 닮아있는데
넌 왜 날 미치게만 해, 무관심이 더 끌리는데

화려한 조명과 눈부신 빛이 나는 걸
그녀는 어떨까, 빠진 것 같아 나는 널
하루에도 수십번은 널 생각하는걸
장난삼아 너의 이름을 불러

넌 말야 빛나고 있는 Girl
나머진 다 흐리게 보여져
널 바라볼 수밖에 없는 난
하나만 전해줘요, 사랑한다고

너의 아름다움이 내 머릿속에서는 아웅다웅이
왜 이래 내 마음이 기대가 돼 다음이
Darling I'm falling 빠진 것 같아 널 향해
난 말해 오늘 밤 널 갖고 싶어

화려한 조명과 눈부신 빛이 나는 걸
그녀는 어떨까, 빠진 것 같아 나는 널
하루에도 수십번은 널 생각하는걸
장난삼아 너의 이름을 불러

넌 말야 빛나고 있는 Girl
나머진 다 흐리게 보여져
널 바라볼 수밖에 없는 난
하나만 전해줘요, 사랑한다고

Oh yeah 널 사랑하고 있어
수많은 날이 지나간다 해도
여전히 Baby you are ma boo

넌 말야 빛나고 있는 Girl
나머진 다 흐리게 보여져
널 바라볼 수밖에 없는 난
하나만 전해줘요, 사랑한다고

Скажи ей

Поехали
Да

Одинаковый вкус, одинаковая одежда, если возможно, что-то необычное
Сложности ни к чему, лучше поспать, чем идти на вечеринку
От начала и до конца ты так похожа на меня
Но почему же ты сводишь меня с ума, твое безразличие еще больше привлекает меня

Яркий свет и ослепительный блеск
Интересно, как она? Кажется, я влюблен в тебя
Я думаю о тебе десятки раз в день
В шутку произношу твое имя

Ты такая сияющая, девочка
Все остальное кажется размытым
Я не могу не смотреть на тебя
Передайте ей только одно: я люблю ее

Твоя красота не дает мне покоя
Что со мной? Я предвкушаю, что будет дальше
Дорогая, я влюбляюсь, кажется, я теряю голову от тебя
Я скажу тебе, я хочу тебя сегодня ночью

Яркий свет и ослепительный блеск
Интересно, как она? Кажется, я влюблен в тебя
Я думаю о тебе десятки раз в день
В шутку произношу твое имя

Ты такая сияющая, девочка
Все остальное кажется размытым
Я не могу не смотреть на тебя
Передайте ей только одно: я люблю ее

О да, я люблю тебя
Даже если пройдут бесчисленные дни
Ты все еще моя малышка, моя любимая

Ты такая сияющая, девочка
Все остальное кажется размытым
Я не могу не смотреть на тебя
Передайте ей только одно: я люблю ее