Текст и перевод песни Kidum Kibido - Amosozi

Amosozi

Talala
Itegereze amosozi
Tatalala
Munyonga zanje
Tatalala
Talala tatalala
Itegereze amarira mumaso yanje
Tatalala

Kira ngo mpoz'ikibondo
Kira ngo mpoz'uwo mwana
Ihore wihorere
Ngira ngo ncurintimba
Ndababwire ayo nabonyee
Ayo nagowe.
Uwo mwana yari rukundo
Yari mwiza nkirirenga
Ninde yomumenya
Ko namubuze ntamwanse
Ariwe gusa nakunze
Sinzomwibagira
Namba haa

Sinarinzi
(Sinarinzi yee)
Ko norize
Nzomuhoza
(Nzomuhoza kumutima)
Kumutima

Amosozi y'urukundo
Niyo mfise nireguza
Sije nabishatse
Uwantwaye ubusore
Uwantunze mubusaza
Yanyihakanye
Nzohora ndamurimba
Nzomuyaga mubandi
Niryo sezerano
Nzihanganira amagogwa
Nzomuhana ico ynkunze
Tuzobaho gutyo

(Umve sinarinzi)
Sinarinzi
(Siinarinzi)
Ko norize
(Ko norize yoyoyo)
Nzomuhoza
(Eka nzomwihoreza yoyoyo)
Kumutima
Talalala
Eka nzomwihoreza
Ntatalala
Ndamufumbatire
Ntatalala
Kwisezerano
Ntatalala

Itariki zine mukwezi
Nzohora nja kumucamo
Nzoba njanye agahinda
Mperekej uyo musi
Twakundaniyeko
Nzosiga nteye ikigabiro
Kubisigarira vyacu
Kizobicibutso
Nzoteritek'urukundo
Kugasozi kivyiza
Sinzohibagira namba
Sinzomwibagira siii

Sinarinzi
Sinarinzi yoyoyo
Ko norize
Kandi norize
Nzomuhoza
Eka nzomwihoreza ooh
Kumutima
Kumutima
Talala
Itegereze amosozi
Tatalala
Munyonga zanje
Talala
Tatalala
Itegereze amarira
Tantalala
Mumaso yanje
Tantalala
Tantalala

Слёзы

Посмотри
Посмотри на эти слёзы
Взгляни
На мои щёки
Посмотри
Взгляни, посмотри
Посмотри на слёзы в моих глазах
Взгляни

Кажется, я потерял дитя
Кажется, я потерял этого ребёнка
Утешай себя, утешай
Я хочу спеть печальную песню
Рассказать тебе о том, что я видел
О том, что я пережил.
Этот ребёнок был любовью
Он был прекрасен, как ангел
Кто бы мог подумать
Что я потеряю его, не оттолкнув
Он был единственным, кого я любил
Я никогда его не забуду
Никогда

Я не знал
(Я не знал, да)
Что буду плакать
Я буду утешать его
(Я буду утешать его в сердце)
В сердце

Слёзы любви
Это всё, что у меня осталось
Я не хотел этого
Ты забрала мою молодость
Ты оставила меня в старости
Ты отвергла меня
Я всегда буду петь о тебе
Я буду искать тебя в других
Это моё обещание
Я выдержу все испытания
Я дам тебе то, что ты хотела
Мы будем жить так

(Пойми, я не знал)
Я не знал
(Я не знал)
Что буду плакать
(Что буду плакать, ойойо)
Я буду утешать его
(Да, я буду утешать его, ойойо)
В сердце
Посмотри
Да, я буду утешать его
Взгляни
Я буду держать его
Взгляни
Своё обещание
Взгляни

Четвёртого числа каждого месяца
Я буду приходить к тебе
Я принесу свою печаль
В этот день
Когда мы любили друг друга
Я оставлю подношение
Наших воспоминаний
Это будет напоминанием
Я принесу нашу любовь
На прекрасную гору
Я никогда не забуду, никогда
Я никогда не забуду тебя, нееет

Я не знал
Я не знал, ойойо
Что буду плакать
И я плакал
Я буду утешать его
Да, я буду утешать его, ох
В сердце
В сердце
Посмотри
Посмотри на эти слёзы
Взгляни
На мои щёки
Посмотри
Взгляни
Посмотри на слёзы
Взгляни
В моих глазах
Взгляни
Взгляни