Текст и перевод песни Kikuo - 夢の底にもぐって
夢の底にもぐって
Diving
to
the
Bottom
of
a
Dream
タッチして帰る遊び
A
game
of
touch
and
return
思ったよりもあったかくて
It
was
warmer
than
expected
息もずっとずっとずっと続くので
My
breath
continued
uninterrupted
その日から自分をずっと奪われたまんま
From
that
day,
I
remained
enraptured
潜って潜って何度も潜って
Diving
and
diving
over
and
over
長く潜ってとうとうそのまま
Diving
for
so
long
that
I
finally
幸せになりましたとさ
Became
happy
真夜中にこっそり
In
the
dead
of
night
通学路歩く遊び
A
game
of
walking
the
school
path
思ったよりも明るくって
It
was
brighter
than
expected
静かで月も星もかわいいので
The
silence,
the
moon,
and
the
stars
were
lovely
その日からもののけとずっと友達のまんま
From
that
day,
I
remained
friends
with
the
spirits
歩いて歩いて死体と歩いて
Walking
and
walking
with
the
dead
毎日歩いてとうとうそのまま
Walking
every
day
until
I
finally
学校につきましたとさ
Arrived
at
school
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.