Kilos - Gising Na - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kilos - Gising Na




Gising Na
Проснись
Gising na!
Проснись!
Buksan ang iyong mata
Открой глаза,
Abot ang kapalaran, ating panghawakan...
Судьба близка, давай не упустим ее...
Hoy!
Эй!
Pagdilat ko may ngiti na
Открываю глаза - и на лице улыбка,
Ganyan ako pagsapit ng umaga
Вот такой я с приходом утра.
Sabay bihis para mabangis
Быстро одеваюсь, чтобы быть дерзким,
Atin ang araw na 'to di makukuha sa atin
Этот день наш, и никто его у нас не отнимет.
Ang buhay ay simple lamang
Жизнь проста,
Wag nang ikumplika
Не надо ее усложнять.
At kung ika'y gigising
И если ты просыпаешься,
Para kanino pa
То ради кого же ещё?
Hoy! Gising na!
Эй! Проснись!
Buksan ang iyong mata
Открой глаза,
Abot ang kapalaran, ating panghawakan
Судьба близка, давай не упустим ее.
Hoy! Gising na!
Эй! Проснись!
Tara na't humayo ka
Давай же, поднимайся,
Hanap mo ang araw at hanap ka rin nya
Ты ищешь солнце, и оно ищет тебя.
Hoy, gising na!
Эй, проснись!
Napakaraming pwedeng gawin
Так много можно сделать,
Tayo ang may alam
Только мы знаем,
Kung susuko na lang ba
Сдадимся ли мы
O papanindigan
Или будем стоять до конца.
Hoy! Gising na!
Эй! Проснись!
Buksan ang iyong mata
Открой глаза,
Abot ang kapalaran, ating panghawakan
Судьба близка, давай не упустим ее.
Hoy! Gising na!
Эй! Проснись!
Tara na't humayo ka
Давай же, поднимайся,
Hanap mo ang araw, natutulog ka ba?
Ты ищешь солнце, ты что, спишь?
Hoy, gising na!
Эй, проснись!
Pag dilat ko may ngiti na
Открываю глаза - и на лице улыбка,
Ganyan ako pagsapit ng umaga
Вот такой я с приходом утра.
Gising na, buksan ang iyong mata
Проснись, открой глаза,
Abot ang kapalaran ating panghawakan
Судьба близка, давай не упустим ее.
Hoy! Gising na!
Эй! Проснись!
Buksan ang iyong mata
Открой глаза,
Abot ang kapalaran, ating panghawakan
Судьба близка, давай не упустим ее.
Hoy! Gising na!
Эй! Проснись!
Tara na't humayo ka
Давай же, поднимайся,
Hanap mo ang araw, natutulog ka ba?
Ты ищешь солнце, ты что, спишь?
Hoy, gising na!
Эй, проснись!
Hoy, gising na!
Эй, проснись!
Hoy, gising na!
Эй, проснись!
Hoy, gising na!
Эй, проснись!
Hoy!!!
Эй!!!





Авторы: Chao Sison, Mamhot, Sison, Vega, Villaruel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.