Ryeo-In 2 - Kim Gun Mo перевод на немецкий

Ryeo-In 2

바람에 흩날린 그대의 향기 속에
내 맘의 사랑은 어느덧 그대 곁에 머물고
그대의 머릿결 촉촉한 입술에 나를 맡기면
내 맘의 사랑은 그대와 꿈을 꾸네

저 바람결에 흩어진 그대 향기는
내 맘에 스며드는 사랑의 노래
긴 머리 흩날리는 그녀의 향기에 끌려
내 사랑 그대 안에서 꿈을 꾸네, yeah, yeah, yeah, yeah

바람에 흩날린 그대의 향기 속에
내 맘의 사랑은 어느덧 그대 곁에 머물고
그대의 머릿결 촉촉한 입술에 나를 맡기면
내 맘의 사랑은 그대와 꿈을 꾸네

저 바람결에 흩어진 그대 향기는
내 맘에 스며드는 사랑의 노래
긴 머리 흩날리는 그녀의 향기에 끌려
내 사랑 그대 안에서 꿈을 꾸네, yeah, yeah, yeah, yeah

Ryeo-In 2

In deinem Duft, vom Wind verweht,
verweilt die Liebe meines Herzens unbemerkt an deiner Seite.
Wenn ich mich deinem Haar, deinen feuchten Lippen anvertraue,
träumt die Liebe meines Herzens mit dir.

Jener dein Duft, von der Brise verweht,
ist ein Lied der Liebe, das in mein Herz dringt.
Angezogen von ihrem Duft, ihrem langen, wehenden Haar,
träumt meine Liebe in dir, yeah, yeah, yeah, yeah.

In deinem Duft, vom Wind verweht,
verweilt die Liebe meines Herzens unbemerkt an deiner Seite.
Wenn ich mich deinem Haar, deinen feuchten Lippen anvertraue,
träumt die Liebe meines Herzens mit dir.

Jener dein Duft, von der Brise verweht,
ist ein Lied der Liebe, das in mein Herz dringt.
Angezogen von ihrem Duft, ihrem langen, wehenden Haar,
träumt meine Liebe in dir, yeah, yeah, yeah, yeah.