Текст и перевод песни Kim Hyun Chul - 사과나무

사과나무

Яблоня

그 거리에 가면

Когда я иду по той улице,

그 노래가 들려

Я слышу ту песню.

공원 한 구석에

В углу парка

나를 멈추게해

Я останавливаюсь.

빨간 사과나무

Красная яблоня,

그 나무 때문에

Из-за этого дерева

얼룩진 내 시선 가득 메운

Мой затуманенный взгляд полон

사랑했던 사람의 모습은

Образа любимой.

사과나무 사과나무

Яблоня, яблоня,

그 나무를

Это дерево

무척이나 닮았네

Так похоже на тебя.

그 거리에 가면

Когда я иду по той улице,

그 모습이 보여

Я вижу твой образ.

공원 한 구석에

В углу парка

나를 멈추게해

Я останавливаюсь.

빨간 사과나무

Красная яблоня,

그 나무 때문에

Из-за этого дерева

얼룩진 내 시선 가득 메운

Мой затуманенный взгляд полон

사랑했던 사람의 모습은

Образа любимой.

사과나무 사과나무

Яблоня, яблоня,

그 나무를

Это дерево

무척이나 닮았네

Так похоже на тебя.

얼룩진 내 시선 가득 메운

Мой затуманенный взгляд полон

사랑했던 사람의 모습은

Образа любимой.

사과나무 사과나무

Яблоня, яблоня,

그 나무를

Это дерево

무척이나 닮았네

Так похоже на тебя.

그 거리에 가면

Когда я иду по той улице,

그 노래가 들려

Я слышу ту песню.

빨간 사과나무

Красная яблоня,

그 나무 때문에

Из-за этого дерева

그 거리에 가면

Когда я иду по той улице,

나도 모르게

Сам того не замечая.

Оцените перевод

Альбом

32˚ 여름

дата релиза

01-01-1992

1 까만 치마를 입고
2 32도 여름
3 그런대로
4 눈싸움하던 아이들 (Instrumental)
5 사과나무
6 연습실에서
7 누구라도 그런지
8 나나나

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.