Kim Hyun Chul - 연애 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kim Hyun Chul - 연애




연애
Влюбленность
정말 유치한것 같아
Кажется, это так банально,
내가 하는 모든 얘기가
Всё, что я говорю.
산다는게 원래 그런거 라지만
Говорят, такова жизнь,
푸른 초원위에
Но на том зелёном лугу
그림같은 집을 짓고서
Я хочу построить дом, как с картинки,
님과 함께 살고 싶은 기분이야
И жить там вместе с тобой.
누굴 좋아한다는데 이유가
Говорят, должна быть причина,
그런 이유가 어딨겠어
Чтобы кого-то полюбить.
그저 어느 누가 맘에 들면
Но разве нужны причины?
그냥 맘에 드는 거지
Просто кто-то нравится, и всё.
나는 날아, 날아 올라
Я парю, взлетаю,
그대와 함께 있을때면
Когда я рядом с тобой.
Alright 연애하는 기분이라
Alright, как будто я влюблён.
나는 날아, 날아 올라
Я парю, взлетаю,
그대와 함께 있을때면
Когда я рядом с тобой.
Alright 정말 좋은것 같아
Alright, это так прекрасно.
사람일이란 것을 세상
Никто в этом мире
어느 누가 알겠어
Не знает, как всё обернётся.
누구도 알수 없는 일이겠지
Это никому не известно.
우리가 다음에
Мы не знаем, что будет потом,
어떻게 될지 모르지만
Но я чувствую себя словно заново рождённым.
나는 다시 태어난 듯한 느낌야
Я чувствую себя словно заново рождённым.
누굴 좋아한다는데 이유가
Говорят, должна быть причина,
그런 이유가 어딨겠어
Чтобы кого-то полюбить.
그저 어느 누가 맘에 들면
Но разве нужны причины?
그냥 맘에 드는 거지
Просто кто-то нравится, и всё.
나는 날아, 날아 올라
Я парю, взлетаю,
그대와 함께 있을때면
Когда я рядом с тобой.
Alright 연애하는 기분이라
Alright, как будто я влюблён.
나는 날아, 날아 올라
Я парю, взлетаю,
그대와 함께 있을때면
Когда я рядом с тобой.
Alright 정말 좋은것 같아
Alright, это так прекрасно.
누굴 좋아한다는데 이유가
Говорят, должна быть причина,
그런 이유가 어딨겠어
Чтобы кого-то полюбить.
그저 어느 누가 맘에 들면
Но разве нужны причины?
그냥 맘에 드는 거지
Просто кто-то нравится, и всё.
나는 날아, 날아 올라
Я парю, взлетаю,
그대와 함께 있을때면
Когда я рядом с тобой.
Alright 연애하는 기분이라
Alright, как будто я влюблён.
나는 날아, 날아 올라
Я парю, взлетаю,
그대와 함께 있을때면
Когда я рядом с тобой.
Alright 정말 좋은 같아
Alright, это так прекрасно.
나는 날아, 날아 올라
Я парю, взлетаю,
그대와 함께 있을때면
Когда я рядом с тобой.
Alright 연애하는 기분이라
Alright, как будто я влюблён.
나는 날아, 날아 올라
Я парю, взлетаю,
그대와 함께 있을때면
Когда я рядом с тобой.
Alright 정말 좋은 같아
Alright, это так прекрасно.
Wo-wo-ho...
Wo-wo-ho...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.