왜 그래 - Kim Hyun Chul перевод на немецкий

왜 그래

왜 그래 무슨일 있었어
너의 얼굴이 말이 아냐 말해봐
왜 그래 나쁜일 인거야
나랑 눈도 맞추질 못해 지금넌
도대체 왜 아무런
말도 없는거야
미안해서 못하는거야
하기싫어 안하는거야
도대체 왜 아무런
말도 없는거야
내가 알면 안되는거야
이제 할말도 없는거야
왜 그래 그렇게 어려워
뭘 좀 먹으러 갈까
일단 나갈까
왜 그래 뭘하자는 거야
참는데도 한계가 있어 알겠니
도대체 왜 아무런
말도 없는거야
미안해서 못하는거야
하기싫어 안하는거야
도대체 왜 아무런
말도 없는거야
내가 알면 안되는거야
이젠 할말도 없는거야
도대체 왜 아무런
말도 없는거야
미안해서 못하는거야
하기싫어 안하는거야
도대체 왜 아무런
말도 없는거야
내가 알면 안되는거야
이젠 할말도 없는거야
도대체 왜 아무런
말도 없는거야
미안해서 못하는거야
하기싫어 안하는거야

Was ist los?

Was ist los? Ist etwas passiert?
Dein Gesichtsausdruck ist furchtbar. Sag es mir.
Was ist los? Ist es etwas Schlimmes?
Du kannst mir jetzt nicht einmal in die Augen sehen.
Warum denn um alles in der Welt
sagst du gar nichts?
Kannst du es nicht sagen, weil es dir leid tut?
Oder willst du es einfach nicht sagen?
Warum denn um alles in der Welt
sagst du gar nichts?
Ist es etwas, das ich nicht wissen darf?
Hast du jetzt nichts mehr zu sagen?
Was ist los? Ist es so schwierig?
Sollen wir etwas essen gehen?
Sollen wir erstmal rausgehen?
Was ist los? Was willst du damit bezwecken?
Meine Geduld hat auch Grenzen, verstehst du?
Warum denn um alles in der Welt
sagst du gar nichts?
Kannst du es nicht sagen, weil es dir leid tut?
Oder willst du es einfach nicht sagen?
Warum denn um alles in der Welt
sagst du gar nichts?
Ist es etwas, das ich nicht wissen darf?
Hast du jetzt nichts mehr zu sagen?
Warum denn um alles in der Welt
sagst du gar nichts?
Kannst du es nicht sagen, weil es dir leid tut?
Oder willst du es einfach nicht sagen?
Warum denn um alles in der Welt
sagst du gar nichts?
Ist es etwas, das ich nicht wissen darf?
Hast du jetzt nichts mehr zu sagen?
Warum denn um alles in der Welt
sagst du gar nichts?
Kannst du es nicht sagen, weil es dir leid tut?
Oder willst du es einfach nicht sagen?