Acrimony (Album Version) - Kim Mitchell перевод на французский

Acrimony (Album Version)

Acrimony in the september air and I gotta be in court at noon
I was, I was just about to have my lunch but i think she took all my spoons
I'm buck hungry
All I got is cinnamon and no powder for my puddin' green
And I smell, I smell that prime roast beef
Driftin' through my neighbour's screen

Oooooh... another movie scene

All I want is a good time
A good sweat without the pain
Do me do me a goodtime breakfast
Comin' down off the hormone strain

Alias blackjack of affairs I'm a mix and master of none
I was, I was just about to stay one of the guys but she got heavy on superbowl
sunnnday
Some days ain't for cookin' soup in their own rusty tin cans I go outside
I'm rakin' leaves without a rake and watchin' the sky take a cumulus break

Oooooh... another movie scene

All I want is a good time
A good sweat without the pain
Do me do me a goodtime breakfast
Come on release the hormone strain

I'm gonna buy me a trailer
Down in the hurricane zone
Collect a big insurance claim
Cop a new phone

Acrimonie (Version Album)

De l'acrimonie dans l'air de septembre et je dois être au tribunal à midi
J'étais, j'étais sur le point de déjeuner mais je crois qu'elle m'a pris toutes mes cuillères
J'ai une faim de loup
Tout ce que j'ai, c'est de la cannelle et pas de poudre pour mon pudding vert
Et je sens, je sens ce rôti de bœuf prime
Flotter à travers l'écran de mon voisin

Oooooh... une autre scène de film

Tout ce que je veux, c'est passer un bon moment
Une bonne sueur sans la douleur
Fais-moi, fais-moi un bon petit-déjeuner
En redescendant de la tension hormonale

Alias blackjack des affaires, je suis un mélange et un maître de rien
J'étais, j'étais sur le point de rester l'un des gars mais elle a insisté pour le Super Bowl
dimanche
Certains jours ne sont pas faits pour faire de la soupe dans leurs propres boîtes de conserve rouillées, je sors
Je ratisse les feuilles sans râteau et je regarde le ciel faire une pause cumulonimbus

Oooooh... une autre scène de film

Tout ce que je veux, c'est passer un bon moment
Une bonne sueur sans la douleur
Fais-moi, fais-moi un bon petit-déjeuner
Allez, libère la tension hormonale

Je vais m'acheter une caravane
Dans la zone des ouragans
Toucher une grosse indemnité d'assurance
M'acheter un nouveau téléphone