Текст и перевод песни Kim Seungmin - 10°0' 0° N 118°50 0° E
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
10°0' 0° N 118°50 0° E
10°0' 0° N 118°50 0° E
(Wait
a
minute,
boy)
(Подожди
минутку,
девочка)
Ah,
ya
일이
틀어지면
백기를
흔들며
Ах,
да,
если
все
пойдет
наперекосяк,
я
подниму
белый
флаг
이곳을
당장
떠나
돈을
숨겨
두었어
И
сразу
же
уеду
отсюда,
спрятав
деньги.
지갑은
그런데
상황
신사답질
못해
Но
мой
кошелек,
видишь
ли,
не
позволяет
мне
вести
себя
по-джентльменски.
만약
가라앉게
된다면
헤엄쳐
나올게,
ya
Если
все
пойдет
ко
дну,
я
выплыву,
да.
초토화
상태야
난
Я
в
полном
разрушении.
절대
시간은
멈추지
않아
Время
никогда
не
останавливается.
뒤로
갈
일도
없겠거니와
Не
говоря
уже
о
том,
что
пути
назад
нет.
위로받으면
눈물이
나와
Если
меня
утешать,
я
расплачусь.
우리
그랬었죠
분명
사랑했었죠
Ведь
так
и
было,
мы
определенно
любили
друг
друга.
어떻게
우리가
우리를
만나
(yea)
Как
же
мы
встретились?
(да)
힘껏
사랑했었죠?
실수를
한
것만
같죠
Мы
так
сильно
любили
друг
друга?
Кажется,
мы
совершили
ошибку.
언젠간
꼭
잘
못
될
테니까
Ведь
когда-нибудь
все
обязательно
пойдет
не
так.
쏟아버려
왈칵
눈
감는
것
만이
여유야
Выплесну
все
наружу,
закрыть
глаза
— моя
единственная
передышка.
행복은
빨리
지나가
숨
한번
쉬고
나니까
Счастье
проходит
быстро,
стоит
лишь
вздохнуть,
и
вот
하늘까지
닿았다면
추락하는
거리까지
Если
я
достиг
неба,
то
расстояние
до
падения
비례해서
계산보다
길어질
수밖에
Пропорционально
и
неизбежно
дольше,
чем
любые
расчеты.
너가
나에게
가르쳐
준
모든
것
Всему,
чему
ты
меня
научила,
연구하고
배웠으며
매달려
살았어
Я
учился,
изучал
и
жил
этим.
우리
처음
만난
장면
잊은
채로
떠나
Я
уйду,
забыв
о
нашей
первой
встрече,
World
cup
시작
아무도
기억
못
하는
것처럼
Как
будто
начался
Чемпионат
мира,
который
никто
не
помнит.
초토화
상태야
난
Я
в
полном
разрушении.
절대
시간은
멈추지
않아
Время
никогда
не
останавливается.
뒤로
갈
일도
없겠거니와
Не
говоря
уже
о
том,
что
пути
назад
нет.
위로받으면
눈물이
나와
Если
меня
утешать,
я
расплачусь.
우리
그랬었죠
분명
사랑했었죠
Ведь
так
и
было,
мы
определенно
любили
друг
друга.
어떻게
우리가
우리를
만나
(yea)
Как
же
мы
встретились?
(да)
힘껏
사랑했었죠?
실수를
한
것만
같죠
Мы
так
сильно
любили
друг
друга?
Кажется,
мы
совершили
ошибку.
언젠간
꼭
잘
못
될
테니까
Ведь
когда-нибудь
все
обязательно
пойдет
не
так.
넌
이미
알아
우리
이러다
좆돼
Ты
уже
знаешь,
что
так
мы
пропадем.
너나
나나
꼭
우리
둘
중에
못된
И
ты,
и
я,
обязательно
кто-то
из
нас
двоих
испорчен.
점이
있는
게
아냐
뭐가
더
필요해
Дело
не
в
изъянах,
что
еще
нужно?
비록
더
망가진
건
너보단
나
쪽에
Хотя,
конечно,
я
сломлен
сильнее,
чем
ты.
이렇게
하다
안
봐도
결과는
뻔해
Если
так
продолжим,
то
и
без
того
ясно,
чем
все
закончится.
처음인
거처럼
우린
서로를
도태해
Мы
отторгаем
друг
друга,
словно
впервые
видимся.
타오를
거
같던
그런
감정은
어디에
Где
же
те
чувства,
которые,
казалось,
должны
были
пылать?
위로하는
척은
하지
말아
줘
no
thanks
Не
пытайся
меня
утешать,
нет,
спасибо.
Hey
baby
너도
내일엔
공허할
건데
어떡할래
이젠
Эй,
детка,
завтра
ты
тоже
будешь
опустошена,
что
будешь
делать
теперь?
덫
위에
있네
우리가
놓은
모든
것들을
다
피해
가야
돼
yeah
Мы
в
ловушке,
нужно
избегать
всего,
что
мы
создали,
да.
아직도
진심은
여기에
있어
you're
the
only
one
Мои
чувства
все
еще
здесь,
ты
единственная.
짜피
뒤로
가지도
못할
거
난
지워
이걸
Все
равно
пути
назад
нет,
я
стираю
это.
초토화
상태야
난
Я
в
полном
разрушении.
절대
시간은
멈추지
않아
Время
никогда
не
останавливается.
뒤로
갈
일도
없겠거니와
Не
говоря
уже
о
том,
что
пути
назад
нет.
위로받으면...
(bitch,
shut
up)
Если
меня
утешать...
(стерва,
заткнись)
우리
그랬었죠
분명
사랑했었죠
Ведь
так
и
было,
мы
определенно
любили
друг
друга.
어떻게
우리가
우리를
만나
Как
же
мы
встретились?
힘껏
사랑했었죠?
실수를
한
것만
같죠
Мы
так
сильно
любили
друг
друга?
Кажется,
мы
совершили
ошибку.
언젠간
꼭
잘
못
될
테니까
Ведь
когда-нибудь
все
обязательно
пойдет
не
так.
어떻게
우리가
우리를
만나
(ya)
Как
же
мы
встретились?
(да)
언젠간
꼭
잘
못
될
테니까
Ведь
когда-нибудь
все
обязательно
пойдет
не
так.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ash Island, Chiic, Kim Seungmin, Minit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.