Текст и перевод песни Kim Seungmin - BLUE EYES - Original Version
천
번에
하나
너가
받아줄
테면
A
thousand
times,
if
you'll
receive
me
나
술
한
잔에
담아서라도
말
걸
텐데
Even
using
alcohol
as
a
conversation
starter
I
see
your
blue
eyes
I
see
your
blue
eyes
혼자
너에게로
돌아
I
return
to
you
alone
돌아
너에게로
I
return
to
you
혹
천
번에
하나
너가
받아줄
테면
If
ever
you
receive
me
천
번에
하나
너가
받아줄
테면
A
thousand
times,
if
you'll
receive
me
나
술
한
잔에
담아서라도
말
걸
텐데
Even
using
alcohol
as
a
conversation
starter
I
see
your
blue
eyes
I
see
your
blue
eyes
혼자
너에게로
돌아
I
return
to
you
alone
돌아
너에게로
I
return
to
you
난
너에게로
To
you
난
너에게로
가
I
go
to
you
운전대를
잡았지만
I've
gripped
the
steering
wheel
십자가를
까먹은
것만
같아
난
But
it
feels
as
though
I
left
my
cross
behind
왜
아직까지
헤어
나오질
못하나
Why
haven't
I
escaped
yet
넌
많은
냉정함
You
have
so
much
composure
나에게는
하나
없나
봐
I
seem
to
have
none
파도에
쓸려
내려간
것처럼
Like
something
swept
away
by
waves
이젠
움켜쥐어보려
해도
세어
나가네
I've
tried
to
reach
for
it,
but
it
ebbs
away
흔적까지
남은
게
없어서
나
There
are
no
traces
left
혼자
또
혼자
돌아가려
하네
So
I
try
to
turn
around
and
leave
alone
너가
어디에
있는진
I
think
I
know
where
you
are
나
알
것
같은데
왜
Why
is
it
that
뭐
하냐는
메세지
안에는
In
text
messages
asking
what
you're
up
to
말
한번
못하는데
You
can't
even
say
a
word
너에게
예전같이
달리질
못하겠는
게
I
can't
run
to
you
like
before
나
한심해
나
한심해
I'm
pathetic,
I'm
pathetic
천
번에
하나
너가
받아줄
테면
A
thousand
times,
if
you'll
receive
me
나
술
한
잔에
담아서라도
말
걸
텐데
Even
using
alcohol
as
a
conversation
starter
I
see
your
blue
eyes
I
see
your
blue
eyes
혼자
너에게로
돌아
I
return
to
you
alone
돌아
너에게로
I
return
to
you
난
너에게로
To
you
난
너에게로
가
I
go
to
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.