Pyrosvestiki - Kim перевод на русский

Pyrosvestiki

Τωρα ειναι, ειναι τοσο αργα
και βλεπω μονο, μονο φωτα θολα

και ειν' η πρωτη, πρωτη φορα
που φτανω ως τα συννεφα

ανεβαινει η ενταση, τρελα λυνει στην κορυφη
τελειωνει η νυχτα αυτη

ξεκιναμε απ' την αρχη

Ας καλεσει καποιος την πυροσβεστικη
παλι αποψε θα καει το μαγαζι
ειμαστε ολοι εδω νεοι και τρελοι
σαν ενα ολοι μαζι
να τραγουδαμε
να τραγουδαμε
να τραγουδαμε

Καπου μεσα, μεσα βαθια στον καπνο
οπου για λιγο, λιγο τον κοσμο ξεχνω
ψαχνω μηπως, μηπως και βρω
το δικο μου θυσαυρο

ανεβαινει η ενταση, τρελα λυνει στην κορυφη
τελειωνει η νυχτα αυτη

ξεκιναμε απ' την αρχη

Ας καλεσει καποιος την πυροσβεστικη
παλι αποψε θα καει το μαγαζι
ειμαστε ολοι εδω νεοι και τρελοι
σαν ενα ολοι μαζι
θα τραγουδαμε
θα τραγουδαμε
θα τραγουδαμε

Σταματαει ο χρονος και εγω δεν ξυπνω
απ' το ονειρο αυτο
σταματαει ο πονος και εγω θα καω
στην φωτια

Ας καλεσει καποιος την πυροσβεστικη
παλι αποψε θα καει το μαγαζι
ειμαστε ολοι εδω νεοι και τρελοι
σαν ενα ολοι μαζι
θα τραγουδαμε
θα τραγουδαμε
θα τραγουδαμε

Пожарная служба

Сейчас уже, уже так поздно
и вижу только, только тусклые огни

и это первый, первый раз
когда я достигаю облаков

нарастает напряжение, безумие на пике
заканчивается эта ночь

начинаем с начала

Пусть кто-нибудь вызовет пожарных
снова сегодня сгорит заведение
мы все здесь молодые и безумные
как одно целое все вместе
будем петь
будем петь
будем петь

Где-то внутри, глубоко в дыму
где на мгновение, на мгновение забываю мир
ищу, может быть, может быть, найду
свой собственный клад

нарастает напряжение, безумие на пике
заканчивается эта ночь

начинаем с начала

Пусть кто-нибудь вызовет пожарных
снова сегодня сгорит заведение
мы все здесь молодые и безумные
как одно целое все вместе
будем петь
будем петь
будем петь

Останавливается время, а я не просыпаюсь
от этого сна
останавливается боль, и я сгорю
в огне

Пусть кто-нибудь вызовет пожарных
снова сегодня сгорит заведение
мы все здесь молодые и безумные
как одно целое все вместе
будем петь
будем петь
будем петь