kimaguren - シェーデッド・クリーム - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни kimaguren - シェーデッド・クリーム




シェーデッド・クリーム
Shaded Cream
笑顔で扉に背を向けて
With a smile, I wave goodbye
今日もあなたは旅に出た
As you embark on your journey today
しばらく扉を見つめて
I stand for a moment by the door
今日も私は夢の中
As I drift into a dream
窓の外の青空も
The blue sky outside my window
風にのせて歌う鳥も
The birds singing in the breeze
夕暮れからやがて夜に
As evening turns to night
流れる時を見つめるの
I watch the flow of time
一人はとても嫌いだから
I despise being alone
時計の針が止まって見えるの
The hands of the clock seem to stand still
あなたの帰りを今日も待つの
I wait for you to come home today too
あなたはいつもキマグレだから
You're always so unpredictable
そんな私の心模様は
My heart is like
クリームでもブラックでもない
Neither cream nor black
シェーデットクリーム
Shaded cream
AS I AWAKE FROM MY SLEEP I LOOK OUTSIDE
AS I AWAKE FROM MY SLEEP I LOOK OUTSIDE
SUN HAS SET AND THE MOON IS IN THE SKY
SUN HAS SET AND THE MOON IS IN THE SKY
NO SOUND OF YOU COMING TONIGHT
NO SOUND OF YOU COMING TONIGHT
SO I SLEEPTIGHT GOODNIGHT
SO I SLEEPTIGHT GOODNIGHT
JUMP FROM MY BED AND眺めるDOOR
JUMP FROM MY BED AND眺めるDOOR
LISTEN TO THE SOUND OF YOUR足音
LISTEN TO THE SOUND OF YOUR足音
TICK TOCK TICK TICK TOCK
TICK TOCK TICK TICK TOCK
TICK TOCK TICK TICK TOCK
TICK TOCK TICK TICK TOCK
TALKIN TO MY FRIEND THE CLOCK
TALKIN TO MY FRIEND THE CLOCK
TICK TOCK DON'T STOP
TICK TOCK DON'T STOP
一人の時が長いほどに
The longer I'm alone
会えた瞬間涙零れる
The more tears I shed when we finally meet
あなたの帰りをずっと待つの
I'll keep waiting for you to come home
季節は変わり移りゆくけど
As the seasons change
そんな私の心模様は
My heart is like
クリームでもブラックでもない
Neither cream nor black
シェーデットクリーム
Shaded cream
愛しすぎて
I love you too much
Lovin' you lovin' you lovin' you
Lovin' you lovin' you lovin' you
愛してるから
Because I love you
Missing you missing you missing you
Missing you missing you missing you
会いたくなる
I can't help but crave your presence
For you for you for you
For you for you for you
今日も私あなたを想う
Today again, I think of you
あなたの帰りを今日も待つの
I wait for you to come home today too
あなたはいつもキマグレだから
You're always so unpredictable
そんな私の心模様は
My heart is like
クリームでもブラックでもない
Neither cream nor black
シェーデットクリーム
Shaded cream





Авторы: Yasumasa Iseki (pka Iseki), Yuuki Kurei (pka Kurei)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.