33 - Kimeraперевод на немецкий




33
33
Gwe wange!
Du bist mein!
Gwe wange means you're mine,
Gwe wange bedeutet du bist mein,
And I wrote that song as a love song and it's the song we used for
Und ich schrieb dieses Lied als Liebeslied und es ist das Lied, das wir für
Our first dance. I have been married for over a year.
unseren ersten Tanz nutzten. Ich bin seit über einem Jahr verheiratet.
And I wrote this song, liked it,
Und ich schrieb dieses Lied, mochte es,
I gave it to my fiancée at the time to listen to, she loved it,
gab es meiner damaligen Verlobten zum Anhören, sie liebte es,
And went to studio did it but really the story behind it is "in a
und ging ins Studio, machte es, aber die eigentliche Geschichte dahinter ist „in einer
World that's full of songs that tell you about objectifying the woman
Welt, die voll ist von Liedern, die davon erzählen, Frauen zu objektivieren,
And they're more best on last than love,
und die mehr auf Lust als auf Liebe basieren,
I felt inspired to write a song about a genuine love that I had for
fühlte ich mich inspiriert, ein Lied über die echte Liebe zu schreiben, die ich für
My wife and it was really a cool thing to sing about at the wedding
meine Frau empfand, und es war wirklich schön, es bei der Hochzeit
So, oooh not singing,
Also, oooh nicht gesungen,
It was playing while we're doing our first dance."
es wurde gespielt, während wir unseren ersten Tanz hatten.“
Daraaradaara ×10
Daraaradaara ×10
Once a time, I was walking alone, needed someone, to keep me strong,
Einst ging ich allein, brauchte jemanden, der mich stark hält,
Not just anybody would do,
Nicht irgendjemand hätte genügt,
She had to be strong and beautiful,
Sie musste stark und schön sein,
Now I have you, my wishes came true.
Jetzt habe ich dich, meine Wünsche wurden wahr.
Gweeeeeee, gwe wange.
Duuuuuuuu, du bist mein.
Nzeeeeeee, nze wuwo.
Ichhhhhhhh, ich bin dein.
I have been searching, high and low,
Ich habe gesucht, überall,
Trying to find a girl to call my own,
versuchte, ein Mädchen zu finden, das ich mein Eigen nennen kann,
Was disappointed by the ones that came before but
wurde von denen enttäuscht, die vorher kamen, aber
You ×3
Du ×3
You're the one I waited for.
Du bist diejenige, auf die ich gewartet habe.
Gweeeeee, gwe wange
Duuuuuuu, du bist mein
Nzeeeeee, nze wuwo.
Ichhhhhh, ich bin dein.
Gweeeeee, gwe wange, gwe wange...
Duuuuuuu, du bist mein, du bist mein...
Nzeeeeee, nze wuwo... eeeeeeh
Ichhhhhh, ich bin dein... eeeeeeh
Till the rivers run dry,
Bis die Flüsse austrocknen,
And the sun refuses to shine like
und die Sonne sich weigert zu scheinen,
Death and success I ain't going no where. ×2
Ich weiche nicht von deiner Seite. ×2
Gwe, nabagereka womutima gwange,
Du, Königin meines Herzens,
Anaabera maama wabaana bange,
Die Mutter meiner Kinder sein wird,
Nalulungi asinga boona, gwe mutima gwange
Die Schönste von allen, du bist mein Herz
Nabagereka womutima gwange,
Königin meines Herzens,
Anabeera maama wabaana bange,
Die Mutter meiner Kinder sein wird,
Nalulungi asinga boona, gwe mutima gwange.
Die Schönste von allen, du bist mein Herz.
Nabagereka womutima gwange, anabeera maama wabaana bange,
Königin meines Herzens, die Mutter meiner Kinder sein wird,
Nalulungi asinga boona..., nabagereka womutima gwange,
Die Schönste von allen..., Königin meines Herzens,
Anabeera maama wabaana bange,
Die Mutter meiner Kinder sein wird,
Nalulungi asinga boona, gwe mutima gwange.
Die Schönste von allen, du bist mein Herz.
Nabagereka womutima gwange,
Königin meines Herzens,
Anabeera maama wabaana bange,
Die Mutter meiner Kinder sein wird,
Nalulungi asinga boona, gwe mutima gwange.
Die Schönste von allen, du bist mein Herz.
Nabagereka womutima gwange,
Königin meines Herzens,
Anabeera maama wabaana bange, nalulungi asinga boona...
Die Mutter meiner Kinder sein wird, die Schönste von allen...
Gweeeeee, gwe wange, gwe wange gwe wange...
Duuuuuuu, du bist mein, du bist mein, du bist mein...
Nzeeeeee, nze nze wuwo, nze wuwo.
Ichhhhhh, ich ich bin dein, ich bin dein.
Gwe gwe gwe, gweeeeee...
Du du du, duuuuuuu...





Kimera - Faceless Mirror
Альбом Faceless Mirror
дата релиза
18-06-2015

1   Freedom
2   Hollow
3   33
4   A Gift From The Sæ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.