Текст и перевод песни King L - Two Cars Collide

Two Cars Collide

Friday night traffic
He's driving home
Talking to his brother
On the telephone
"I've been meaning to write
I've been meaning to call
But it gets so hard to find time to"

And everything goes slow motion
Everything goes black and white
Two cars collide
Two cars collide
Two cars collide

Waiting for an hour
Under Samuel's clock
Frozen to the bone
In a summer frock
It's the... it's the first time
That he had let her down
It's the last time he can

And everything goes slow motion
Everything goes black and white
Everything goes too fast and...
Two cars collide
Two cars collide
Two cars collide

Everything goes too fast...

Столкновение двух машин

Пятничный вечер, пробки,
Он едет домой,
Говорит с братом
По телефону.
"Я собирался написать,
Я собирался позвонить,
Но так трудно найти время..."

И всё вокруг замедляется,
Всё становится черно-белым,
Две машины сталкиваются,
Две машины сталкиваются,
Две машины сталкиваются.

Час жду тебя
Под часами у Сэмюэля,
Промёрзла до костей
В летнем платье.
Это... это первый раз,
Когда ты меня подвёл,
Это последний раз, когда ты можешь...

И всё вокруг замедляется,
Всё становится черно-белым,
Всё происходит слишком быстро, и...
Две машины сталкиваются,
Две машины сталкиваются,
Две машины сталкиваются.

Всё происходит слишком быстро...