Текст и перевод песни King Raam - A Day Will Come
خط
میکشم
روی
دیوار
تا
یادم
بیاد
Я
рисую
линии
на
стене,
чтобы
запомнить.
چند
وقته
بیرون
نرفتم
از
توی
این
اتاق
Я
уже
давно
не
выхожу
из
этой
комнаты.
روی
دیوار
یه
درخت
بزرگ
کشیدم
Я
нарисовал
большое
дерево
на
стене.
شبیه
همون
درختِ
پرتقالِ
توی
حیاط
Все
то
же
апельсиновое
дерево
во
дворе.
یه
روز
میاد
دوباره
که
ما
همه
دور
هم
نشستیم
Однажды
он
придет
снова,
когда
мы
все
будем
сидеть
вместе.
میخندیم،
بازیِ
تازه
میسازیم
Мы
смеемся,
мы
создаем
новую
игру.
یه
روز
میاد
دوباره،
دور
آتیش
میشینیم
Однажды
он
вернется
мы
будем
сидеть
рядом
с
ним
یه
شعر
خوب
میخونیم،
تا
صبح
بیدار
میمونیم
Мы
споем
хорошее
стихотворение
и
не
будем
спать
до
утра.
یه
روز
میاد
دوباره
Однажды
он
придет
снова.
هر
کدوم
از
ما
دیگه
یه
جای
دنیاست
Каждый
из
нас
находится
где-то
в
мире.
جای
منم
همین
جا
بین
دیواراست
Мое
место
между
стен.
چند
وقته
دارم
خوابای
خوبی
میبینم
Как
долго
мне
снились
хорошие
сны
خواب
روزای
شيرينى
که
انگار
همین
دور
و
وراست
Мечтая
о
своем
дне,
как
будто
он
так
далеко.
یه
روز
میاد
دوباره
که
ما
همه
دور
هم
نشستیم
Однажды
он
придет
снова,
когда
мы
все
будем
сидеть
вместе.
میخندیم،
بازیِ
تازه
میسازیم
Мы
смеемся,
мы
создаем
новую
игру.
یه
روز
میاد
دوباره،
دور
آتیش
میشینیم
Однажды
он
вернется
мы
будем
сидеть
рядом
с
ним
یه
شعر
خوب
میخونیم،
تا
صبح
بیدار
میمونیم
Мы
споем
хорошее
стихотворение
и
не
будем
спать
до
утра.
یه
روز
میاد
دوباره
Однажды
он
придет
снова.
فکرهای
توی
سرم
قد
کشیدن
تا
آسمون
Мысли
в
моей
голове
восстали
против
меня.
میان
از
توی
خوابم
بیرون
Они
выходят
из
моего
сна.
یه
روز
میاد
دوباره
که
ما
همه
دور
هم
نشستیم
Однажды
он
придет
снова,
когда
мы
все
будем
сидеть
вместе.
میخندیم،
بازیِ
تازه
میسازیم
Мы
смеемся,
мы
создаем
новую
игру.
یه
روز
میاد
دوباره،
دور
آتیش
میشینیم
Однажды
он
вернется
мы
будем
сидеть
рядом
с
ним
یه
شعر
خوب
میخونیم،
تا
صبح
بیدار
میمونیم
Мы
споем
хорошее
стихотворение
и
не
будем
спать
до
утра.
یه
روز
میاد
دوباره
Однажды
он
придет
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramin Seyed Emami
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.