Текст и перевод песни King Raam - Since You've Been Gone

Since You've Been Gone

بعد از تو،همه ی روز های من،شب شده
بعد از تو،ستاره هامون از آسمون کم شده
بعد از تو برگ درخت کوچه ی ما زرد شده
اتاق من شمالی ترین قطب شده
جای خالی تو کنار من غالب یخ شده
آبی دیوار اتاقمون پر از نه شده
نامه هام توی مه کم رنگ شده

بعد از تو،همه ی روز های من شب شده
بعد از تو،جعبه ی موسیقی ما لال شده
بعد از تو،فراموشی پای من پاک شده
اتاق من شمالی ترین قطب شده
جای خالی تو کنار من غلب یخ شده
آبی دیوار اتاقمون پر از مه شده
نامه هام توی مه کم رنگ شده
شکارچی طعمه ی گرگا شده
یاد تو فریاد شده
فریاد شده

Since You've Been Gone

Since you've been gone, all my days have turned into nights.
Since you've been gone, the stars in our sky have faded.
Since you've been gone, the leaves on trees in our street have turned yellow.
My room has become the northernmost pole.
The empty space beside me has turned into a glacier.
The blue walls of our room are now filled with the word "no".
My letters to you have become faint in the mist.

Since you've been gone, all my days have turned into nights.
Since you've been gone, our music box has fallen silent.
Since you've been gone, my memory has become blank.
My room has become the northernmost pole.
The empty space beside me has turned into a glacier.
The blue walls of our room are now filled with mist.
My letters to you have become faint in the mist.
The hunter has become the prey of wolves.
The memory of you has become a cry.
A cry.